It's giving! は『雰囲気ある〜！』『インパクトある〜！』って言いたいときに使えるスラング。 It's giving someone ~ vibes. を略したもので、『〜っぽい』や『〜な感じ』の意味でも使えます ↓ It's giving ~ It's giving a ~ vibe. It's giving ~ vibes. It's giving off ~ vibes. It' giving someone ~ vibes. 〜 に入るのは、名詞や名詞句、センテンス（文）。 It's … 続き
『〜じゃないと思う』は英語で？ ❤︎ I don’t think SV のコツ
例えば『彼、カッコよくないと思う。』の英語は I don't think he is cute. I think he is not cute. だとめっちゃ不自然な感じになります (๑•ω•๑) でも、日本語から英語にすると、つい『 I think 否定文』になってしまう傾向があるのも事実 (llﾟДﾟ) 1. どうして I don't think SV が難しいの？ I don't think 肯定文 にするのが難しいのは、日本語では『〜じゃないと思う』と考えるのに、英語では『〜だとは思わない』と考えるから。 … 続き
英語で『お気遣いありがとう』❤︎ thoughtful, considerate
『お気遣いありがとうございます。』にぴったりな英語は Thank you for being thoughtful/considerate. カジュアルによく使われるのは thoughtfulで、considerate はちょっぴりフォーマルな響き♡ ＊ considerate の発音は、カンシダれ（ト） 目上の人や上司など、もっと丁寧に言いたいときは ↓ I appreciate your thoughtfulness. お気遣いに感謝いたします。 1. thoughtful と considerate … 続き
『大切』を英語で ❤︎ important precious valuable の違いと使い分け
『私にとってあなたはとっても大切な人』っていうときの英語はどれでしょう？ You are so important to me. You are so precious to me. You are so valuable to me. 答えは『どれも正解』です。 ちなみに important と valuable の前置詞は for でもオッケー（to の方が自然だけど）。 ただ、それぞれニュアンスが違います。 どれでもいいときも、使い分けが必要なときも ( ⸝⸝ ᐢ ᵕ ᐢ ⸝⸝ ) 1. 『重要な』は … 続き
花粉症の英語コメント ❤︎ 気持ちや症状、対策をシェア
花粉症の英語は pollen allergy（ポゥロナルァジィ）か hay fever（ヘィフィーヴァ）。 pollen allergy はアメリカ、hay fever はイギリス英語でよく使われます。 つらい季節だからこそ、気持ちや対策をみんなでシェア！ 花粉の時期がちょっとでも快適に過ごせますように♡ 1. 花粉症 I'm allergic to cedar pollen. 僕、スギ花粉にアレルギーがあるんだ。 Are you a pollen sufferer, too? 君も花粉症？ My allergy … 続き