『至福のしあわせ』や『ふわふわな夢心地』を表す英語の慣用句。 インスタグラムや twitter などの SNS などでも大活躍ですが、on cloud nine や、tickled pink は、意味を知らないと何のこと?って感じかも。 ここに載せてあるのはよく使われるものばかりなので、happy にあきたら、ぜひ会話に取り入れてみてください。 アレンジしやすい例文つきです♡ 1. happy as a clam: めっちゃハッピー 満潮時の、天敵がいないハマグリみたいな幸福感?! He must be just happy … 続き
おもしろ英語表現
ハロウィンの面白英語ダジャレ!例文つき
英語圏でハロウィンは、なぜかダジャレの宝庫。 英語でダジャレは pun(s)。 ここではなるべく分かりやすい、ちょっぴりオヤジギャグ系のものを載せてみました。 メッセージでも使ってみて♡ beautiful(美しい)→ boo(ばぁ)-tiful Wishing you a boo-tiful Halloween! 『ばあ』ティフルなハロウィンを! bon appetite(フランス語で召し上がれ)→ bone(骨) appetit Bone appetit! ボーン(骨) な食欲を! born(生まれる)→ … 続き
ZAGATレストランレビュー・オンライン限定!爆笑英語コメント
アメリカのミシュラン、ザガットサーベイは、いわゆるレストランガイドです。 2003年頃の ZAGAT のウェブサイトに、 UNFIT FOR PRINT: 本に載せるのには不向き というタイトルの、面白レビュー・コメント集があったのですが、もう見当たらなくなってしまいました。 当時、プリントアウトしていたものが出てきたので、ここに載せますね♪ ブラックすぎるものと、分かりづらいものは除いてあります。 文の終わりのピリオドと、日本語訳つけました(^^) 2003 ZAGAT レストランレビュー番外編 Took a … 続き
贅肉をスイートに表現する、かわいい英語スラング banana rolls, muffin top
はみ肉やぷに肉に関する英語です♡ キュートな響きのものが多いけど、褒め言葉にはならないですよね。 他の人の贅肉に使う時は、スーパーマックスに気を使って。 自分に使うのは全然オッケー。 ちょっと、ダイエットしたくなるかも(^^) 1. banana rolls: お尻の下のはみ肉 お尻のほっぺたの下のたるみ。 垂れ尻になると、太腿との境目にできるやつです。 バナナの形に似てるから、バナナロール。 普通は左右に1本ずつだから複数形で。 How I can get rid of my banana … 続き
目やに鼻くそヘソのゴマ。英語で話す時はスラングで可愛く?!
目やにとか鼻くそ、耳垢って、体を守ってくれる大切なものですが、やっぱりグロい(><) 英語でも同じなんだけど、これらをちょっぴり素敵にするスラングっぽい表現があります。 特に目くそ鼻くそのバリエーションがたくさん。 Ewwww! (キモっ!)なんだけど、子供がいたらよく使う単語ではあるので、ここに載せておきますね♡ 1. 目やに / 目くそ 目やにのメジャーな口語表現は、 eye boogers(アイブガァズ): 目の鼻くそ eye gunk(アイガンク): 目のベタっとしたもの … 続き