I’m や haven’t、isn’t it などの短縮語は、文章に口語的で柔らかな印象を与えます。
ビジネスメールや論文など、フォーマルな印象を与えたい時には使いません。
アポストロフィーは、省略した文字がそこにあったことを表すマークです。
- I am → I’m
- I would → I’d
紛らわしい短縮形の見分け方、また、短縮形にしないケースもチェックしてみてください。
- Table of contents -
1. 紛らわしい短縮形
is / has の短縮形はどちらも ’s。後に続く単語が動詞の過去分詞か否かで区別します。
’s + 動詞の過去分詞 → has の短縮形
He’s done so much for me.
彼には本当にたくさんのことをしてもらってるわ。
’s + 形容詞や名詞（過去分詞以外）→ is の短縮形
He’s cute, isn’t he?
彼、素敵じゃない？
＊ ’s は所有格の場合もあります。
I saw Michael’s girlfriend last night.
昨日の夜、マイケルの彼女を見たよ。
had / would / did の短縮形も全て ‘d。後に続く動詞が過去分詞か原形か、そして文脈で区別。
’d + 動詞の過去分詞 → had の短縮形
It was obvious she’d been crying.
彼女が泣いていたことは明らかだった。
’d + 動詞の原形 → would の短縮形
It’d be awesome if you could come with us!
もし君が僕たちと一緒に行けたら最高だよ！
’d + 動詞の原形 → did の短縮形
did の短縮形は、wh-questions + ‘d の形でよく使われます。過去形なので、文脈で判断。
Where’d you go?
君はどこに行ったの？
＊did が文頭に来る場合の短縮形は、D’ で、D’you go? のように使います。Do you の短縮形も同じ形の D’you です。
クリアに内容を伝えたい場合は、これらの短縮形は使わないで、フルスペルで書きましょう。
2. 好まれない短縮形
以下の短縮形はほとんど使われません。もともと子音+母音のリンキングになっていて、短縮しない方が発音しやすいからです。
there’re / here’re / where’re の場合は rr の連続があるので、there / here / where と同じ発音になってしまい文法的にミスがあるように聞こえてしまいます。
- there are （△there’re）
- here are （△here’re）
- where are （△where’re）
- these are （△these’re）
- those are （△those’re）
- when are （△when’re）
- how are （△how’re）
- this is （△this’s）
＊ e は発音しないサイレント e 。
who’re には発音的な問題はありませんが、娼婦を意味する whore っぽくなってしまいます。やめた方がいいですよね *-*
- who are （△who’re）
3. 短縮形と略語の違い
短縮形は短縮された音を表したもので、短縮した部分をアポストロフィーにします。短縮する前と後で発音に変化があります。
略語は書く手間を省いたものなので、読み方は省略する前と同じです。
アクロニム、イニシャリズムは結果的に読み方が変わりますが、音の短縮が目的ではありません。
4. 短縮形の同音異義語
以下の発音は同じです。
- who’s / whose [hooz]
- they’re / their / there [th air; 弱音の時は th er]
5. 短縮形にした単語＆熟語の例
- c’mon = come on
- D’you = Do you / Did you
- I’mma = I am going to
- jack-o’-lantern = jack-of-the-lantern
- ma’am = madam
- ‘n’ = and
- o’ = of
- o’clock = of clock
- ol’ = old
- s’more = some more
＊ 最近はアポストロフィーを省略することも多くなってきています。I’mma → Imma, Ima など。
6. 助動詞の短縮形
- could’ve = could have
- might’ve = might have
- must’ve = must have
- should’ve = should have
- would’ve = would have
7. 二重短縮
- I’d’ve = I would have
- you’d’ve = you would have
- he’d’ve = he would have
- she’d’ve = she would have
- it’d’ve = it would have
- we’d’ve = we would have
- they’d’ve = they would have
8. 否定形
- can’t = cannot
- couldn’t = could not
- don’t = do not
- doesn’t = does not
- didn’t = did not
- isn’t = is not
- wasn’t = was not
- aren’t = are not
- weren’t = were not
- haven’t = have not
- hasn’t = has not
- hadn’t = had not
- mightn’t = might not
- mustn’t = must not
- needn’t = need not
- shouldn’t = should not
- won’t = will not
- wouldn’t = would not
- ain’t = am not / are not / is not / have not / has not / did not
＊am の否定形は、am not。短縮形はありません。
タグ・クエスチョンの時は短縮形として、aren’t を使います。
I’m so sweet, aren’t I?
僕ってすっごく優しいよね！
ain’t I や am I not でもOKですが、スタンダードなのはaren’t I です。
＊ amn’t I はスコットランドやアイルランドでは使われますが、アメリカ英語には存在しません。
＊ am I not はかなりフォーマルに響きます。
9. その他の短縮形リスト
I
- I’m = I am
- I’ll = I will
- I’d = I would / had
- I’ve = I have
you
- you’re = you are
- you’ll = you will
- you’d = you would/ had
- you’ve = you have
he
- he’s = he is / has
- he’ll = he will
- he’d = he would / had
she
- she’s = she is / has
- she’ll = she will
- she’d = she would / had
it
- it’s = it is / has
- it’ll = it will
- it’d = it would / had
we
- we’re = we are
- we’ll = we will
- we’d = we would / had
- we’ve = we have
they
- they’re = they are
- they’ll = they will
- they’d = they would / had
- they’ve = they have
that
- that’s = that is / has
- that’d = that had / would
- that’ll = that will
who
- who’s = who is / has
- who’d = who had / would / did
- who’ll = who will
- who’ve = who have
what
- what’s = what is / has
- what’d = what had / would / did
- what’ll = what will
- what’re = what are
- what’ve = what have
where
- where’s = where is / has
- where’d = where had / would / did
- where’ll = where will
- where’ve = where have
when
- when’s = when is / has
- when’d = when had / would / did
- when’ll = when will
- when’ve = when have
why
- why’s = why is / has
- why’d = why had / would / did
- why’ll = why will
- why’ve = why have
- why’re = why are
how
- how’s = how is / has
- how’d = how had / would / did
- how’ll = how will
- how’ve = how have
there
- there’s: there has / is
- there’d: there had / would
- there’ll = there will
let
- let’s = let us
let’s、let usに関しては、微妙にニュアンスが変わっています。
let’s は何かを一緒にしよう！
let us は私たちに何かをしてあげよう。
there’re や this’s も、ごく稀に見かけることがありますが、これらは発音を考えないで、表記で短縮してしまったパターン。
もともと短縮形はフォーマルな表現ではないし、英語がビジュアル化していることもあるので、微妙なところ。
ただ、間違いとする意見が圧倒的に多いので、使わない方が無難です。
アポストロフィーは最近省略することも多いので、とりあえず、who’re は使いたくないですよね♡
こちらもどうぞ ↓
英語スラングも月の名前もショートハンド。省略のルールと使用例
ちょこっと英会話 ↓
Life is beautiful!
人生は美しい！