英語と日本語で『はい』『いいえ』が逆になるとき、Yes か No で迷うことありませんか? Didn't you go there? 行かなかったの? No, I didn't. うん、行かなかったよ。 答え方のコツは『自分』にフォーカスを当てること。 慣れると、英語の方がめっちゃカンタンです♡ 1. Yes No が逆になるのはいつ? 英語と日本語で『はい』『いいえ』が逆になるのは、英語では No の答えを予想してるときの否定疑問文への返事。 Aren't you … 続き
単語&イディオム
賞味期限 & 消費期限の英語表記と例文 ❤︎ best before, exp
アメリカでは infant formula: 粉ミルク 以外の食品に賞味期限や消費期限を記載する法律上の義務はありません。 といっても、何も書いてなかったらヤバいことになりますよね!だからパッケージには BB や EXP, SELL BY や PD などいろんな表示が混在しています。 『賞味期限切れてる!』や『消費期限気にするー?』などのフレーズも英語でトライ♡ 1. 賞味期限の表記は? 以下がよく使われます ↓ Best Before, BB Best if Use Before Best-By Best … 続き
『心配する』は英語で? ❤︎ worry と concern の違い
『心配する』と訳される worry と concern。 この 2 つ、実はニュアンスがかなり異なります。 こんなフレーズも↓ I’m not worried, I’m just concerned about you. 心配してるんじゃなくて、ただ君のことを気に掛けているんだよ。 1. 心がパニックなのが worry worry は、心配で精神的にオロオロしている状態。 ネガティブな感情なので、ビジネスに使うのは不向きです。 自分のことに使うのは全然オッケーですが、他の人に使うときはちょっぴり注意が必要。 I … 続き
『定番の』『いつもの』『頼れる人』を英語で ❤︎ go-to
twitter や instagram でよく見かける go-to は 『いつもの』や『お気に入りのもの』っていうときに使える便利な表現。 This is my go-to! これ、僕の定番! This is my go-to lunch. これ、いつものランチ。 いざという時に『頼りにできる人』にも使えます。 He is my go-to. 彼は困ったときに頼れる人。 ちょっとスラングちっくな響きですが、普通に使って全然オッケー♡ 1. go-to の意味 形容詞で使うときの意味はこんな感じ ↓ … 続き
said ってあまり使わない? ❤︎ was like, went, went like
英語の直接話法では、said を使うことになっていますよね。 He said, "I like you a lot." 彼が『僕は君が好きだ』って言った。 でもこの said(発音は セド)、カジュアルな会話ではあまり使われなかったりします。 代わりに使われるのは、was like や went, went like など♡ 1. was like, went, went like のニュアンス 日本語だと、『〜ですって』とか『〜って』、『みたいな』『って感じだった〜』って感じ。 He was like "I like … 続き