『はみ肉』や『ぷに肉』に関する、英語のスラングを集めてみました♡ キュートな響きのものが多いけど、他の人について話すときは気をつけて! 読んでると、ダイエットしたくなるかもです (^_^;) 1. banana rolls: お尻の下のはみ肉 お尻のほっぺたの下のたるみ。 垂れ尻になると、太腿との境目にできるやつです。 バナナの形に似てるから、バナナロール。 普通は左右に1本ずつだから複数形で。 How I can get rid of my banana rolls and lift my … 続き
おもしろ英語表現
目やに鼻くそヘソのゴマ ❤︎ 英語で話す時はスラングで可愛く?!
『目やに』や『鼻くそ』、『耳垢』は、体を守ってくれる大切なものだけどやっぱりグロい(><)。 英語でもグロいのは同じだけど、これらをちょっぴり素敵にするスラング表現があります。 特に目くそ鼻くそのバリエーションはたくさん。 Ewwww! (キモっ!)だけど、子育て中にはよく使われる単語だったりしますよね♡ 1. 目やに / 目くそ 目やにのメジャーな口語表現は、 eye boogers(アイブガァズ): 目の鼻くそ eye gunk(アイガンク): 目のベタっとしたもの sleep(スリープ): … 続き
性格をユニークに表現 ❤︎ 形容詞句の英語イディオム
イディオムを使った性格表現は、パーソナルアドやマッチングサイトのプロフィールで大活躍。 I'm easygoing, down-to-earth, and open-minded! 『僕は、穏やかで堅実で、偏見がないタイプ。』 はごく普通でいい感じだけど、 I'm cold hearted, self-righteous, and narrow-minded. 『私は冷淡で、自分が絶対正しくって、心が狭いの』 だと単なるジョーク。 以下は、よく使われる形容詞句のイディオムのリストです。 funny や smart … 続き
面白くて覚えやすい ❤︎ 個性をビビッドに表現する名詞句の英語イディオム
英語の性格を表す名詞句のイディオムには笑えるものがたくさんあります。そして、なぜか超ネガティブ (^_^;) もちろん中にはポジティブなものも。 私が個人的に好きなのは happy-go-lucky! ハッピー&ラッキーがドンドン舞い込んできそう♡ 1. 性格を表す名詞句の使い方 名詞句なので、 冠詞 a / the 冠詞っぽい one / some をつけるか、複数形にして使います。 2. ポジティブなニュアンスの名詞句 以下は、基本的にポジティブなニュアンス。 free spirit: … 続き
英語の混成語 portmanteau 。フレナミー・ブランジェリーナ・チラックス
portmanteau(ポートマントー)は、2つの単語をブレンドしてつくる新しい単語のこと。 日本語では『合成語』や『混成語』、『 かばん語』と呼ばれます。 ときには3つの単語を組み合わせるときも。 セレブのカップル名や商品名で、クリエイティブな言葉遊びを楽しんで♡ 1. よく知られてる混成語(かばん語) アンクレット(足首のブレスレット) anklet = ankle bracelet ブログ(ウェブ上の記録) blog = weblog = web + log ブランチ(朝食兼昼食) brunch = … 続き