ミニテストやクイズの問題には、超カンタンなものもあれば予想外だったり異常に難しいのもありますよね。
ここでは先生が声かけに使える英語フレーズを紹介しています。
テストを解くときの独り言としても。
- Table of contents -
1. ひと癖ある問題
This question is a bit tricky.
この問題はちょっと癖がある。
It has a twist.
これ、ひねりがある。
Hmm, this question is a curveball.
んー、意表をついた問題。
This one might throw you off.
これ、混乱するかも。
Well, this might be a bit of a surprise.
えーっと、ちょっと意外なやつかもね。
This might stump you.
戸惑うかも。
＊ stump: 困らせる
This question caught me off guard.
不意打ちくらったわー。
＊ catch someone off guard: 不意をつく
This question might require a bit of extra thinking.
この問題はちょっと考えないといけないっぽい。
2. 難問
It is a brain teaser.
超あたま使う。
＊ brain teaser: 頭を使う問題、頭の体操
Oops, this question is quite challenging.
おっと、これ結構難しい。
Time for a real head scratcher.
マジで難しい問題を解くお時間。
＊ head scratcher: 頭を悩ませる問題
This requires some serious brainpower.
本気でやらなきゃ。
This is really putting our problem-solving skills to the test.
問題解決能力、試されてるー。
Let’s see if we can solve this real puzzle.
この難問、解けるかな。
Are you ready for a conundrum?
難問を解く準備できてる？
＊ conundrum: 難問
Yikes… this is a tough one, right?
ゲッ。これめっちゃムズいやつやん。
A tough nut to crack.
解くの難しいやつ。
Some of these are super difficult, so challenge yourself!
いくつかの問題は難しいからねー。挑戦してみて！
You need to stretch your brain.
もっといっぱい考えないと。
3. 楽勝！
This is a breeze.
楽勝。
This might be easy peasy for you.
これ、君なら楽勝だよね。
You’ve got this in the bag.
できたも同然。
You could do this with your eyes closed, right?
目をつむってもできるよね？
I could do it in my sleep.
目をつむってもできるよね？
Child’s play.
おままごとじゃん。
Piece of cake!
楽勝！
A cakewalk.
楽勝だよ。
A walk in the park.
朝飯前。
A snap.
お茶の子さいさい。
A cinch.
カンタン。
No brainer.
カンタンすぎる。
No sweat.
カンタン。
4. 励まし
Close.
惜しい。
Focus!
集中して！
You have 5 minutes left.
あと5分あるよ。
Don’t give up!
諦めないで！
I know you’re up for the challenge.
挑戦するのが好きだって知ってるよ。
I think you can figure it out yourself.
多分、自分でわかるんじゃないかな。
Let’s tackle this together.
一緒にやってみよう。
You can do it.
できるよ。
You handled these questions really well.
めっちゃよく解けてるよ。
5. 褒める
Slayed.
やったね。
You cracked it.
できたね。
You crushed it.
やったね。
Flawless.
完璧。
You are the pro!
プロじゃん！
You are the master!
師匠！
You totally nailed it.
完璧にできたね。
I’m so proud of you.
あなたを誇りに思うわ。
小テストの英語は quiz など。
pop quiz は抜き打ちテストです。
こちらもどうぞ ↓
子供を褒める時の英語フレーズ50
ちょこっと英会話 ↓
Today, we’re going to work as a group.
今日は、グループでやるよ。