会話ではあまり使わない英語の受動態。
学校の英語では、下の例みたいに書き換えたりしますよね(><)
He gave me chocolate.(能動態)
彼にチョコレートをもらった。
I was given chocolate by him.(受動態)← かなり微妙な英文。
だけど、受動態はもともと『誰がしたのか』が、どうでもいい時に使うもの。
by を使うことは滅多にないし、使う時のパターンは限られています。
ナチュラルに響く使い方を知って、使い過ぎに気をつけて♡
- Table of contents -
1. 受動態って何?
普通の文では目的語にあたる『アクションを受ける人や物』が主語になった文です。
動詞の部分は『be動詞 + 過去分詞』『get + 過去分詞』。
能: People built the building two years ago. (people が主語、the building が目的語)
受: The building was built two years ago. (the building が主語)
そのビルは、2年前に建てられた。
能: They promoted me to manager.
受: I got promoted to manager!
部長に昇進したの!
2. 受動態を使う時
受け身が便利なのは、以下のケース。
- 誰がしたのか分からない時
- 誰がやったのかどうでもいい時
- アクションを受ける人や物にフォーカスしたい時
- やった人を責めたくない時
- 一般的に人を指す時
- 主語が長い時
- 誰がしたのか分かりきっている時
3. よく使われる受動態の例
新聞などのフォーマルな文章でよく使われますが、口語でもみかけます。
Harvard University is established in 1636.
ハーバード大学は、1636年に創設された。
The movie was made last year.
その映画は去年、制作された。
Your laundry will be done soon.
君の洗濯物もうすぐ終わるよ!
My room is being cleaned.
僕の部屋は清掃中。
Our fridge was being fixed.
僕たちの冷蔵庫は修理中だった。
Half of the world’s rainforests will have been destroyed in a century.
世界の熱帯林の半分が、1世紀で破壊されてしまうだろう。
Have you ever been cheated on?
浮気されたことってある?
* cheat on: 浮気する
You’d been warned.
忠告されてたじゃん。
4. 受動態の否定文
be動詞の後、過去分詞の前に not が入ります。
主語 + be動詞 + not + 過去分詞
German is not spoken in Japan.
スペイン語は、日本では話されていない。
* German(ドイツの人、ドイツ語) と Germany(ドイツ)は間違えやすいので注意!
5. 受動態の疑問文
be動詞 + 主語 + 過去分詞
Are they made in Japan?
それらは日本製?
6. 5W1H + 受動態
WHクエスチョンにも受動態が使えます。
疑問詞 + be動詞 + 主語 + 過去分詞
What‘s this used for?
これは何のために使われるの?
When is the next summer olympics held?
次の夏のオリンピックはいつ開催されるの?
Where was it filmed?
どこで撮影されたの?
Why is the Earth called Earth?
どうして地球は地球って呼ばれるの?
How is marble made?
どうやって大理石は作られるのですか?
Who was this book written by?
この本は誰によって書かれたの?
* Who was this book written by? は、テスト用。ホントは Who wrote this book? の方が自然。
疑問詞に主語の意味が含まれる場合
疑問詞 + be動詞 + 過去分詞
What has been done so far?
これまでになされたのは何?
What is considered to be the perfect diet?
パーフェクトなダイエットって、何?
Who should be invited to the bridal shower?
誰を結婚祝いの女子会に呼ぶべき?
Who‘s fired?
誰がクビになったの?
『疑問詞 + 名詞』が主語になる場合
『疑問詞 + 名詞』+ be動詞 + 過去分詞
What animal is endangered and why?
絶滅の危機に瀕してる動物は何?それはなぜ?
What languages are spoken in Japan?
日本では何語が話されてるの?
7. to不定詞の受動態
to不定詞の受動態もよく見かけます。
to + be動詞 + 過去分詞
I’d love to be considered for the position.
是非、その仕事に採用されたいわ。
I want to be loved.
愛されたいんだ。
There are things to be done.
しなければならないことがある。
8. SVOO の受動態
SVOO(第4文型)では目的語が2つあるので、受動態が2通り作れる場合もあります。
第3文型で SVO + to になる文
目的語: 『人』『物』どちらも主語にできます。
SV + 人 + 物
能: They gave me an award.
彼らは、僕に賞を与えた。
me(人)→ 主語
受: I was given an award (by them).
私は(彼らによって)賞を与えられた。
an award(物)→ 主語
受: An award was given to me (by them).
賞は(彼らによって)私に与えられた。
* SVO(第3文型)They gave an award to me. の受け身。
第3文型で SVO + for になる文
目的語: 『物』のみ主語にできます。
SV + 人 + 物
能: I baked him some bread.
私は彼にパンを焼いた。
受: Some bread was baked for him (by me).
パンは、(私によって)彼のために焼かれた。
* SVO(第3文型)I baked some bread for him. の受け身。
『人』は主語にできません↓
× 受: He was baked …
彼は焼かれた …
9. SVOC の受動態
SVOC(第5文型)では、C(補語)はそのままの位置で。
She named her baby girl Apple.
彼女は彼女の女の子のベビーをアップルって名付けたの。
Her baby girl was named Apple.
彼女の女の子のベビーは、アップルって名付けられたのよ。
ほとんどの受動態は SVO の構文から。
当たり前だけど、SV, SVC は目的語がないから受動態にはできません。
10. by 以下がない受動態を能動態にする時は?
口語では能動態が好まれます。
主語が分からない時は、they, someone, people, somebody, you, we なんかを主語にしちゃえば OK♡
受: My bag was stolen.
バッグを盗まれた。
能: Someone stole my bag.
誰かが私のバッグを盗んだの。
受: I was invited to the party.
パーティーに招待されたの。
能: People invited me to the party.
人々が私をパーティーに招待したのよ。
受: She is employed as a permanent employee.
彼女は正社員として採用された。
能: They employed her as a permanent employee.
彼らは、彼女を正社員として採用した。
受: The candy has been eaten.
キャンディは食べられちゃってたの。
能: Somebody has eaten the candy.
誰かがキャンディを食べてたの。
11. by を使う時
受け身の文で、『誰がやったか』『何がしたか』も言いたい時は by を使います。
典型的な例は『作者』。
Anne of Green Gables is written by Lucy Maud Montgomery.
『赤毛のアン』の作者は、ルーシー・モード・モンゴメリです。
12. be動詞 + 過去分詞の形容詞
過去分詞って、形容詞(名詞を修飾)にもなりますよね。
Iced coffee
特に、be動詞 + 過去分詞の形容詞 の形では、受動態と形が一緒なので意味で区別します。
- アクション『〜される』→ 受動態
- 状態『〜である』→ 形容詞
I was born in 1997.
私は1997年生まれです。
You’re not supposed to be here.
あなたここにいたらダメじゃん。
She is best known for her role as Donna Paulsen.(形容詞)
彼女はドナ・ポールセンとしての役で一番よく知られている。
The shop is closed.
そのお店は閉店しちゃったよ。
He’s married to a dentist.(形容詞)
彼は歯医者さんと結婚している。
13. 後置修飾の過去分詞の意味は受動態
後から修飾する過去分詞は、形容詞の働きをしていますが、意味的には受け身。
What’s the name of the book written by a 5 year old kid?
5歳の子が書いた本の名前って何だっけ?
* book (that is) written と考えることもできます。
14. 句動詞の受動態
自動詞+前置詞で、他動詞の働きをする句動詞も、受動態にすることができます。
He was taken care of (by people).
彼は(人々に)ケアされた。
I was brought up not to think of myself before other people.
私は、自分のことより他の人のことを大切にするように育てられたの。
会話でも、文章でも不必要な受動態は好まれません。
必要な時だけ使ってね♡
こちらもどうぞ ↓
SVOO で使える動詞 + SVO への書き換えリスト。例文つき!
ちょこっと英会話 ↓
Have a relaxing day!
リラックスした一日を!