問題です。正解はどちらでしょう?
I hope not, too.
I hope not, either.
答えはこちら ↓
○ I hope not, too.
❌ I hope not, either.
ここでは、
- 基本的な too と either の使い分け
- I hope not, too になる理由
- I’m afraid not, I’d rather not に同意するときのフレーズ
について載せています♡
- Table of contents -
1. too は肯定に同意
too『〜も』は肯定に同意する時に使います。
I like music.
I do, too.
Me, too.
2. either は否定に同意
either は否定に同意するときの『〜も』
I don’t like music.
I don’t, either.
Me neither.
3. I hope not は肯定文
I hope not は、肯定文扱いです。
だから、肯定に同意する too を使います。
I hope she is not mad at me or anything.
彼女が僕に怒ってるとかじゃないといいんだけど。
I hope not, too.
僕も、そうじゃないことを祈るよ。
カンマはあってもなくても構いません ↓
I hope not too.
以下は存在しない英語です ↓
❌ I don’t hope so.
4. I’m afraid not & I’d rather not
以下の2つも I hope not と同じように、否定の時は not が後ろに来ます。
I’m afraid not.
残念だけど無理。
I’d rather not.
できればしたくない。
ただ、この場合は would や am があるので同意するときはそれぞれ
I wouldn’t, either.
僕もしたくないよ。
I’m not, either.
私も無理。
と、普通に either を使います。
どちらも Me neither でも大丈夫。
こちらもどうぞ ↓
not either or と neither nor ❤︎ 違いってある?
ちょこっと英会話 ↓
You seem a little off today.
今日、(あなた)ちょっと変じゃない?