状態動詞(stative verbs もしくは state verbs)は、もともと継続的な意味を持っているので、基本的に 進行形 be +ing の形にできない動詞です。
- ◎ I know you.
- × I’m knowing you. ← 変
状態動詞ではない、普通の動詞(dynamic verbs) に比べると数はちょこっと。
よく使うモノをリストにしてみました♡
- Table of contents -
1. 状態動詞のリスト
* 状態動詞は意味次第で動作動詞になることがあります。下に例をあげている動詞はピンクパープルにしています。
- adore: 崇める
- agree: 同意する
- appear: あらわれる
- appreciate: 感謝する
- astonish: 驚かす
- be: いる、ある、存在する
- believe: 信じる
- belong: 属する
- concern: 気に掛ける
- consist of: 構成する
- contain: 含む
- cost: お金がかかる
- deny: 否定する
- depend: 頼る
- deserve: 値する
- detest: めっちゃ嫌う
- disagree: 反対する
- dislike: 好きじゃない
- doubt: 疑う
- equal: 等しい
- exist: 存在する
- feel: 思う
- fit: 合う
- hate: 憎む
- have: 持つ、飼う
- hear: 聞こえる
- imagine: 想像する
- impress: 印象付ける
- include: 含む
- involve: 巻き込む
- know: 知っている
- lack: 欠ける
- like: 好き
- loathe: 憎む
- look: 〜みたい、〜のように見える
- love: 愛してる
- matter: 問題である
- mean: 意味する
- measure: 長さがある
- mind: 気に掛ける
- need: 必要とする
- owe: 借りがある
- own: 所有する
- please: 喜ばせる
- possess: 所有する
- prefer: 好む
- promise: 約束する
- reach: 届く
- realize: 分かる
- recognize: 認識する
- remember: 覚えている、思い出す
- resemble: 似る
- satisfy: 満足させる
- see: 見える、理解する
- seem: 〜に見える、らしい
- smell: 匂いがする
- sound: 聞こえる
- suppose: 思う、多分そう
- surprise: 驚かす
- suspect: 疑う
- taste: 味がする
- think: 〜だと思う
- understand: 理解する
- want: 欲しい
- weigh: 重さがある
- wish: 望む
2. 状態動詞にも動作動詞にもなる動詞
以下は、基本的には状態動詞ですが、意味によって動作動詞になる動詞の例です。
be: いる、ある、存在する
He is so cute.
彼、すっごくかっこいい。
❤︎『振る舞う』の意味では動作動詞
She is just being shy, I guess she has a crush on you.
彼女はちょっとシャイになってるだけだよ。君にキュンときたんじゃないかな。
have: 持つ、飼う
I have a cat.
猫を飼ってるの。
❤︎『時間を過ごす』『食べる』の意味では動作動詞。
Hope you are having wonderful time with loved ones.
君が愛する人たちとステキな時間を過ごしてることを願うよ。
I was having dinner at a friend’s.
友達のところで夕食を食べてたの。
hear: 聞こえる
Can you hear me now?
今私の声聞こえる?
❤︎『怪しい音がする』の意味では動作動詞
I’ve been hearing some weird stomping through the ceiling.
天井から変な足音がするの。
look: 〜みたい、〜のように見える
She looks so pretty.
彼女、すっごく可愛く見えるわ。
❤︎『見る』の意味では動作動詞
He was looking at you.
彼、あなたを見てたわ。
measure: 長さがある
This mask measures 8 1/2 inches by 5 3/4 inches.
このマスクは、8.5 インチ x 5.75 インチ。
❤︎『測る』の意味では動作動詞
I’m frantically measuring my closet.
必死でクローゼットを測ってるとこ。
* frantically: 半狂乱で
see: 見える、理解する
I can see the galaxy on her eyes.
彼女の瞳に銀河が見える。
❤︎『会う、付き合ってる』の意味では動作動詞。
I’m kind of seeing someone.
オレ、ちょっと付き合ってるっぽいんだ。
smell: 匂いがする
It smells so fresh in here.
ここめっちゃフレッシュな香りがする。
❤︎『匂う』の意味では動作動詞。
I’m smelling something sweet like vanilla but there’s no vanilla around me.
ヴァニラが匂うんだけど、ヴァニラ近くにないんだよね。
taste: 味がする
This cake tastes horrible.
このケーキ、超まずい。
❤︎『味わう』『味見する』の意味では動作動詞。
I’m tasting a new ice cream flavor.
新しいアイスクリームフレーバーを試してるの。
think: 〜だと思う
I think you’re pretty cool.
君は結構ステキだと思うよ。
❤︎『考える』の意味では動作動詞。
I’m thinking about you 24/7.
四六時中君のことを考えてるよ。
3. 状態動詞を進行形にしてもいい場合
『今、〜してる』と強調する時は、状態動詞を進行形にすることができます。
I’m just imagining living here with my girlfriend.
彼女とここに住んでるところを想像してるとこ。
She is currently living in London.
彼女は今ロンドンに住んでるの。
I’m loving myself more than ever.
私、今までで一番自分のことが好き。
ミニー・リパートンの歌、‘Lovin’ you’ や、マクドナルドのキャッチフレーズ ‘i’m lovin’ it’ は文法的には間違いだけど、みんな使ってるやつ。
成田美名子さんの『エイリアン通り』ではシャール君が翼ちゃんに ‘lovin’ you’ って言ってたし♡
使っても全然 OK だけど、テストでは、避けてね!
こちらもどうぞ ↓
受動態の形で形容詞?!状態受動の英語一覧
ちょこっと英会話 ↓
My baby weighs 22 lbs and he’s only 6 month!
私の赤ちゃん 22 ポンドあるの。生後6か月なのに!