be surprised at や、be interested in などの、前置詞が by じゃない熟語のリストです。
この時の surprised や interested などは形容詞の分類で、『状態受動』(stative passive verbs)と呼ばれます。
(by が続くと、過去分詞で受動態の扱い)
日本語では、能動態で訳した方がめっちゃ自然。
前置詞ごとまるっと覚えてね♡
- Table of contents -
A
be absorbed in: 没頭する、かまける
I was too absorbed in playing go.
僕は囲碁に没頭していた。
be absorbed into: 吸収される
Steroids are absorbed into the bloodstream.
ステロイドは血流に吸収される。
steroids [steer-oiz, ster-] は通常複数形で使われる。
be accustomed to: 慣れている
I am not accustomed to being interrupted.
僕は遮られることに慣れていない。
be acquainted with: 面識がある
You should be acquainted with him!
彼と知り合いになるべきよ!
be addicted to: 夢中になっている
He‘s addicted to me.
彼は私に夢中なの。
be amazed at something: 驚く
I was amazed at her performance.
僕は彼女の演技に驚嘆した。
be annoyed with (基本的に人): イライラしている
I‘m getting really annoyed with my boyfriend.
彼には、本当にムカついてきてるの。
be annoyed at(物事、もしくは人+ for something): ムカついた
I‘m really annoyed at this point.
この時点で本当にイライラする。
be annoyed about(物事): イライラしている。
I was a little annoyed about traffic jam.
渋滞のことではちょっとイラっとしたわ。
be associated with: 関連する
Spring is often associated with pastel colors.
春は、よくパステルカラーと関連づけられる。
be astonished at: 驚いて
I am astonished at the news.
そのニュースには驚いた。
B
be based on: 基づいて
The movie is based on a true story.
その映画は実話に基づいている。
be bored with: 飽き飽きする
Everyone seems to be bored with the game.
みんなその試合には飽き飽きしているみたい。
be blessed with: 恵まれて幸運である
May your day be blessed with happiness and love!
あなたの1日が、幸せと愛に恵まれますように!
C
be cluttered with: 散らかっている
My desk is cluttered with papers.
僕の机は書類で散らかっている。
be committed to: コミットしている
He is committed to his partner.
彼は、彼のパートナーとの関係を大切にしている。
be composed of: 生成されている
Water is composed of hydrogen and oxygen.
水は水素と酸素からできている。
be concerned about: 気にかけている
I‘m concerned about your health.
あなたの健康に関して、気にかけているよ。
be confused about(一般的な概念、人): 困惑している
I‘m so confused about my life.
人生について困惑しているの。
We are confused about Julie.
私たちは、ジュリーに困惑してるわ。
be confused with(特定の物事): 困惑している
She is confused with her feelings.
彼女の感情について困惑している。
be connected to (物理的、直接的): (物理的、直接的にに)繋がっている
The printer is connected to the computer.
そのプリンターはコンピューターに接続されている。
be connected with (精神的、間接的): 結ばれている
Are you connected with your soulmate?
ソウルメイトと結ばれてる?
be convinced of: 確信している
I‘m always convinced of my love for her.
彼女への愛をいつも確信しているよ。
be coordinated with: 調和している
These tones are coordinated with neutral colors.
これらの色彩は、中間色と調和している。
be covered with: 覆われている
The mountains are covered with snow.
山脈は、雪で覆われている。
be covered in(取れにくいもの): まみれている
He was covered in blood.
彼は血まみれだった。
be crowded with: 混んでいる
The market will be crowded with people.
そのマーケットは、人でごった返すだろう。
D
be dedicated to: 捧げる、献身する
He is dedicated to hard work.
彼女は熱心に働いた。
be delighted at (考え): 喜んでいる
I‘m delighted at your news.
君のニュースに喜んでいるよ。
be delighted with(物): 満足している
I‘m delighted with new car.
僕は新しい車に満足してる。
be derived from: 導き出される
Her strength is derived from her mom.
彼女の強さは母親譲りだ。
be disgusted with: ムカついている
I am totally disgusted with him.
彼には完全にムカついてるの。
be devoted to: 努力を捧げる、献身する
She seems to be devoted to her kids.
彼女は子供に専念しているように見える。
be disappointed in(人、国、政府など): 信頼をなくす
I‘m disappointed in you.
僕は君への信頼を失ったよ。
be disappointed with(物事、人): がっかりする
I‘m disappointed with you.
僕は君にはがっかりしたよ。
be disappointed at 物事(対象と少し距離がある時): がっかりする
I was disappointed at the result.
僕はその結果にがっかりした。
be discriminated against: 差別する
People can be discriminated against for many reasons.
人々は色々な理由で差別されることがある。
be divorced from: 離婚している
He‘s divorced from her.
彼は彼女と離婚してるよ。
be done with: 終える
I‘m done with you!
あなたとは終わったわ。
be dressed in: 着ている
She was dressed in red.
彼女は赤い服を着ていた。
E
be engaged to: 婚約している
My boyfriend was engaged to another woman.
私の彼は、別の女の人と婚約してたの。
be equipped with: 装備している
All the rooms are equipped with an air conditioning system.
全ての部屋に空調システムが装備されています。
be excited about: ワクワクする
She is so excited for her birthday.
彼女は彼女の誕生日にワクワクしている。
be exhausted from: 疲れ果てる
You can be exhausted from thinking too much.
考えすぎると疲れはてるかも。
be exposed to: 晒される
Babies should be exposed to the sun on a daily basis.
赤ちゃんは毎日太陽を浴びるべき。
F
be filled with: 満たされる
Be filled with happiness!
幸せで満たされますように!
be finished with: 完成する
Are you finished with that book?
その本読み終わった?
be frightened of: 怖がって
There’s nothing to be frightened of.
怖がることは何もない。
be furnished with: 備え付けてある
Their rooms were furnished with luxury and good taste.
彼らの部屋の内装は、豪華で趣味が良かった。
I
be impressed with: 感銘を受ける
We were impressed with her performance.
私たちは、彼女の公演に感銘を受けた。
be interested in: 興味がある
I‘m interested in this apartment.
この(賃貸)マンションに興味があります。
be involved in: 関わる
I was involved in bad relationships.
私はよくない恋愛関係に陥っていた。
K
be known for (性質): 有名である
Japan is known for its beautiful nature.
日本は美しい自然で有名。
be known as (名前): 知られている
Cougar is known as mountain lion, puma, panther or lynx.
クーガーは、マウンテンライオン、ピューマ、パンサー、ヤマネコの名前で知られている。
*aka: also known as 別名 Meghan is also known as Her Royal Highness Princess Henry of Wales.
L
be limited to: 限定される
A standard SMS message is limited to 160 characters.
標準的なSMSメッセージは160文字に限定されます。
be located in / at: 位置する
The store is located in New York.
そのショップはニューヨークにある。
M
be made of (素材がわかるとき): できている
The cabin is made of logs.
小屋は丸太でできている。
be made from (素材が分からない加工をしている時): 作られている
Wine is made from grapes.
ワインはグレープから作られている。
be made out of (made ofと同じだが、〜の一部を使って): 作られている
This chair is made out of the best European oak.
この椅子は、最高のヨーロピアンオークで作られています。
be made with: 作られている。
This chocolate cake is made with love.
このチョコレートケーキは愛でできてるんだよ。
be married to: 結婚している。
She is married to an American.
彼女はアメリカの人と結婚してるよ。
O
be obliged to: 義務がある
I am obliged to tell you.
僕は君に話す義務がある。
be opposed to: 反対している
They are opposed to employees working overtime.
彼らは社員が残業することに反対しているんだよ。
P
be pleased with: 満足している
I am pleased with the way things went.
私は結果に満足しているわ。
be prepared for: 備える
I am prepared for the worst.
最悪の事態に備えているよ。
be protected from: 守られる
Kids should be protected from stress.
子供たちはストレスから守られるべきだ。
be provided from: 供給される
The money was provided from him.
そのお金は彼が出してる。
Q
be qualified for: ふさわしい
I‘m qualified for teaching English.
私は英語を教える資格を持ってるんだ。
R
be related to: 関連している
Health problems are often related to stress.
健康問題は、ストレスに関連していることがよくあるよ。
be remembered for: 覚えられている
What do you want to be remembered for?
あなたは何のことで思い出してもらいたい?
S
be satisfied with: 満足している
I‘m satisfied with what I have.
僕は自分が持っているものに満足しているよ。
be scared of: 恐れている
What were you scared of?
何をそんなに恐れているの?
be separated from: 離される
Children are separated from their families.
子供たちは、彼らの家族から引き離されている。
be shocked at: 衝撃を受ける
I was shocked at the depth of it.
私は、その深さにショックを受けた。
be surprised at: 驚いている
I was surprised at the news.
私はそのニュースに驚いている。
be synchronized with: 同期される
The music needs to be synchronized with events.
その音楽は、イベントと同期されるべきだ。
T
be thrilled at/with: ワクワクする
Everybody was thrilled with his story.
みんな彼の話に興奮していた。
be terrified of: 恐怖を覚える
I used to be terrified of what other people thought of me.
以前は他の人がどんな風に私のことを思うかとても怖かった。
be tired from: 疲れている
I‘m tired from my work.
私は仕事で疲れている。
be tired of: 飽き飽きしている
I‘m tired of being judged for being too pretty.
可愛すぎてジャッジされることにはうんざり。
be troubled with: 困る
I‘m troubled with bills.
請求書に困っている。
U
be upset with someone: 怒る
I‘m so upset with myself!
私は私自身にとっても腹を立ててる!
be used to: 慣れている
I‘m used to drinking barley tea in summer.
僕は夏に麦茶を飲むことに慣れている。
barley [bahr-lee] 大麦
W
be worried about: 気にかかってる
What should we be worried about?
何を心配すべきなの?
使用頻度の高いものに絞って載せています♡
いっぱいあるけど (^_^;)
こちらもどうぞ ↓
used to の意味と使い方。be used to や would、過去形との違いは?
ちょこっと英会話 ↓
Basic emotions are anger, disgust, fear, happiness, sadness, and surprise!
基本的な感情は、怒り、嫌悪、恐れ、幸福、悲哀、そして驚き!