another とか other, the other って、ややこしいですよね。
限定詞(日本では形容詞に分類)の用法だと、
- another one: もう一つ別の
- other ones: 他のいくつか
- the other one: 最後の1こ
- the other ones: 残り全部
しかもそれぞれ代名詞バージョンがある…(><) ↓
- another one → another
- other ones → others
- the other one → the other
- the other ones → the others
限定詞での用法でも代名詞の時でも、意味は同じ。
きちんと整理するとスッキリします(^^)
- Table of contents -
1. other ones は、another one の複数形
another は an + other。
だから、基本的には単数のモノに使います。
I’ll take this one. I’ll take another one, too.
これを買うわ。もう一つも買っちゃう。
☆★○○○○○
other ones は複数のモノに。
I’ll take this one. I’ll take other ones, too.
これを買うわ。他のもいくつか買うね。
☆★★★○○○
2. the other ones は、the other one の複数形
残りが1コの時は the other one。
I’ll take this one. I’ll take the other one, too.
これを買うわ。もう一つの方も買うわ。
☆★
残りが複数の時は、the other ones。
I’ll take this one. I’ll take the other ones, too.
これを買うわ。残り全部も買うよ。
☆★★★★★★
3. the other は残り全部
an apple は『一つのリンゴ』だけど、the apple は『ある特定のリンゴ』
other と the other の違いも同じで、the がつくと対象が特定されます。
- another, other ones は、他にも残ってるものがある時。
- the other one, the other ones は、残り全部ってこと。
* the の代わりに、my his that these などがつく場合もあります。
4. another one / another: もう1つ別の
another + 単数形(可算名詞)
I don’t like this one. Don’t you have another one?
これ嫌い。別のない?
イギリスのロック・バンド、クイーンの曲のタイトル ↓
Another One Bites The Dust
『また一人、ぶっ倒れる』
♡ 不可算名詞でも、数える時の単位には another が使えます。
Would you like another piece of pie? (a piece of → another piece of)
パイをもう一切れいかが?
Would you like another cup of tea? (a cup of → another cup of)
紅茶もう一杯いかが?
♡ 複数形のモノを一つのセットとしてみなすときにも使えます。
Maybe another 10 minutes to finish up some details.
細かい部分を終わらせるのに、多分あと10分。
Can you give me another couple of hours?
あと2、3時間いただけますか?
5. other ones / others: 他の複数のモノ、数えられないモノ
可算名詞の複数形と不可算名詞に使います。
other + 複数名詞
My boyfriend calls other guys ‘cute’…
私の彼、他の男の子たちを『カッコいい』って言うの…
Some people can make friends much more easily than others.
他の人よりもずっとカンタンに友達ができる人もいる。
Like other relationships, romantic relationships are necessary in our lives.
他の関係と同じように、恋愛関係は生活になくてはならないもの。
other + 不可算名詞
Let’s meet some other time.
また今度会いましょう。
Do you have any other luggage?
他の手荷物はありますか?
構文
【some, others: 〜もあれば、〜もある】
☆☆☆★★★○○
Some people are so crumsy, others are not.
すっごくおっちょこちょいな人もいれば、そうでない人もいる。
6. the other one / the other: 最後の1コ
単数形の名詞に使います。
the other + 単数名詞
I like the other one better.
もう一つの方が好き。
It hurts to be the other girl.
浮気相手になるって辛い。
the other guy / girl, the other man / woman 愛人、不倫相手
* the other day は『こないだ』。最後の1日じゃないから気をつけて!
構文
【one, the other: 2つのうちの1つと、もう片方】
☆★
One is really cute and the other one is extremely intelligent.
一人はとってもかっこ良くって、もう一人はすごく知的。
7. the other ones / the others: 残り全部
複数形の名詞に使います。
the other + 複数名詞
The other girls were nice.
他の女の子達はいい子だったよ。
Where are the other people?
他の人たちはどこ?
I’m free on Wednesday. I’m busy the other days.
水曜日は空いてる。他の日は忙しい。
構文
【one, the others:1つと、残り全部】
☆★★★★★★
I love only one girl, the others just make me love her more.
【some, the others: いくつかと、残り全部】
☆☆☆★★★★
Some of them are French, the others are Italian.
何人かはフランス国籍で、残りはイタリア国籍。
意外とカンタン?!
こちらもどうぞ ↓
英語で、『〜が好き』。I like strawberries. は複数形 ♡
ちょこっと英会話 ↓
Keep it up!
その調子で!