英語の morning や evening は、日本語の『朝』や『夕方』の感覚よりずっと長め。
- morning = 夜の12時から正午
- evening = 午後4時頃から就寝時
ただ、正確な時間枠が決まっているわけではないので、日照時間やライフスタイルによって、感覚にかなり個人差があります。
でもなんとなく、時間帯の目安は知っておきたいですよね。
その他、時間に関する用語もチェックしてみてください♡
- Table of contents -
1. morning: 朝
morning の時間帯【12 midnight – 12 noon】
前置詞: in the morning
(日の出以降【6 am – 12 noon】を morning と考える場合もあります。)
朝の挨拶は、Good morning.
夜中の1時に人に会っても Good morning. です。
誰かと遅くまで会ってて、別れる時は Good night.
細かい区分
- early morning: 早朝【5 am – 7 am】
- mid-morning:【8 am – 10 am】
- late morning: 遅い朝【9 am – 12 noon】
2. afternoon: 午後
afternoon の時間帯【12 noon – 5 pm】
前置詞: in the afternoon
noon が正午なので、after + noon で正午の後。正午から、サンセットまでの時間を指します。
午後の挨拶は、昔は Good afternoon でしたが、今はホテルのコンシェルジュでない限り誰も使わないので、Hey! や Hi!、What’s up! で大丈夫。
* hey や hi は24時間使えて便利です。
細かい区分
- early afternoon:【12 noon – 3 pm】
- mid-afternoon:【2 pm – 4 pm】
- late-afternoon:【3 pm – 6 pm】
3. evening: 夕方
evening の時間帯【5 pm – 12 pm】
前置詞: in the evening
サンセットから、ベッドタイムまでの時間帯です。
挨拶は Good evening.
午後11時頃でも、外出していて人に会ったら、Good evening.
別れる時は、Good night. や Have a nice night. です。
細かい区分
- early evening: 夕方【5 pm – 7 pm】
- late evening:【9 pm – 12 midnight】
4. night: 夜
night の時間帯【9 pm – 6 am】
前置詞: at night (in the night もあります。ちょっと詩的な響き)
サンセットから日の出までの、太陽が隠れている時間帯です。
細かい区分
- late at night: 深夜【12 midnight – 6 am】
- in the middle of the night: 真夜中【12 midnight – 4 am】
5. 太陽や、生活時間に関する単語
- midday, noon, 12 noon: 正午
- midnight, 12 midnight: 真夜中、午前0時
- sunrise: 日の出
- sunset: 日没、サンセット
- morning glow, morning hue: 朝焼け
- evening glow, evening hue: 夕焼け
- dawn: 夜明け、あけぼの
- dusk: 夕暮れ
- twilight: トワイライト、たそがれ(日の出前、日没後のひととき)
- lunchtime: ランチタイム
- dinnertime: 夜ごはんの時間
- snacktime: おやつの時間
- bathtime: お風呂の時間
- bedtime: 寝る時間
- today: 今日【12 midnight – 12 midnight】
- daytime: 昼間、日中【5 am – 6 am】
- tonight: 今夜【6 pm – 5 am】
- all morning: 朝中
- all day: 1日中
- timeframe: 時間枠
- time span: 時間の長さ
- a period of time: 時間帯
- daylight saving time(DST), daylight time: 夏時間(イギリスは summer time)
こちらもどうぞ ↓
英語で、おととい☆明後日☆先々週☆再来週☆一昨年☆再来年
ちょこっと英会話 ↓
The beautiful morning dew is my fav!
綺麗な朝露が大好き!