きらきら光る水面やゴージャスな夜景、煌めきのダイヤモンドや輝く瞳などに使える単語をあつめてみました。
キラキラの刺激は細胞を活性化！
きらめく世界を想像してたら、いつまでも輝いていられるかも。
一瞬のきらめきや揺らめき、ピカピカ点滅する光もついでに載せています♡
- Table of contents -
blink: ピカピカ点滅する
- 発音: [blingk] ブリンク
- 形容詞: blinking
『まばたきをする』の意味。点滅する光に使います。車のウィンカー（方向指示器） は、英語で blinkers。
blink そのものにはあまりキラキラ感はないけど、クリスマスのイルミの点滅にも。
ピカピカの例
- 車のウィンカー（方向指示器） ← 英語で blinkers。
- クリスマスのライト
例文
Can you make Christmas lights twinkle instead of blinking?
クリスマスのイルミネーションライトを、ゆっくり点滅するタイプから早くきらめくタイプにしてくれる？
Careful! The red light is blinking
気をつけて。レッドライトが点滅してるよ。
flash: サッときらめく
- 発音: [flash] フレぁシュ
- 形容詞: flashy ← 意味は『派手な、けばけばしい』
瞬間的に光るものに使います。キラキラがきらめくものにも。
閃めくきらめきの例
- カメラのフラッシュ
- 雷の光
例文
Diamonds were flashing against the black velvet.
ダイヤモンドが黒のベルベットをバックにきらめいてたわ。
She was flashing a ruby engagement ring.
彼女は、ルビーの婚約指輪をきらめかせてたの。
The lights flash to the music beat, which is so cool!
ライトが音楽と一緒に光るんだ。カッコいい！
flicker: チカチカ光る、光が揺らめく
- 発音: [flik-er] フリカぁ
- 形容詞: flickering
ライトがチラつく時に使われますが、キャンドルのロマンチックなゆらめく光などにも使います。
チラつき＆揺らめきの例
- ライト
- キャンドル
例文
Nothing is more calming than an electric flicking candle
揺らめくLEDキャンドルより落ち着くものってない。
I just changed the bulb and the light is still flickering.
電球を変えたばかりなのに、ライトはまだチラついしてる。
dazzle: ギラギラ煌めく
- 発音: [daz-uhl] デぁゾゥ
- 形容詞: dazzling
目が眩むくらいまばゆく輝く光が dazzle です。
まばゆい輝きの例
- 宝石
- イルミネーション
- 世界
- キャリア
- ゴージャスな人
例文
She’s dazzling.
彼女は素晴らしくゴージャス。
She was flashing a dazzling diamond on her ring finger.
彼女は、薬指のギラギラのダイヤを閃かせてたわ。
glare: 強烈にギラギラ光る
- 発音: [glair] グレぁ
- 形容詞: glaring
- 名詞: glare
glare には『睨みつける』の意味もあり、好ましくないギラギラ。目を開けていられないほど、眩しい光に使います。
ギラギラの例
- 太陽
- ネオン
- 派手なミス
例文
I couldn’t get a good photo because the sun was glaring on his head.
彼の頭に太陽が反射して、いい写真が取れなかったわ。
How do I reduce the glare from water in my images?
画像の水面から、ギラギラの反射を減らす方法を教えてくれる？
gleam: 微かに光る、キラッと光る
- 発音 [gleem] グリーム
- 名詞: gleam
- 形容詞: gleaming
薄明かりでほのかに光るもの、一瞬きらめくものに使います。
キラッの例
- アクセサリー
- 瞳
- ナイフ
例文
Those earrings were gleaming in the dim lights.
そのピアスはほのかな明かりの中で光っていた。
His eyes are gleaming under the studio lights.
彼の瞳がスタジオの明かりで光ってる。
glisten: きらきら光る
- 発音: [glis-uhn] グリスン
- 形容詞: glistening
濡れたものに光が反射してきらきらしている時に使います。
ウルウルきらきらの例
- 氷
- 瞳
- 綺麗な汗
- クリスマスのライト
例文
When the light hit the ice it twinkle and glisten.
氷に光が当たると、きらきらきらめくの。
We can glisten in our own skin.
私たちは自分の肌の色できらめくことができるわ。
They don’t glisten. They sweats.
彼らはきらめいてないよ。汗をかいてるだけ。
クリスマスのイルミネーションにも使われます。（濡れてないけど）
Christmas lights glisten.
クリスマスライトが光ってる。
glitter: ラメがきらきら光る
- 発音: [glit-er] グリダァ
glitter（名詞）に対応する日本語は、ラメ、グリッター、ラメフレーク。
輝くキラキラの例
- ラメ
- キャリア
例文
My teacher uses glitter pens.
私の先生、ラメ入りペンを使うの。
I love putting glitter on my face
顔にラメつけるの大好き。
In her glittering career, she won 2 Oscars.
彼女は、輝かしいキャリアにおいて、２つのオスカーを受賞した。
＊ よく見るラメのローマ字 lame の英語の意味は『ダサい』
glow: 光を放つ、発光する
- 発音: [gloh] グロゥ
光を発するものに使います。
発光するモノの例
- 肌
- 蛍光塗料を使ったもの
- ランプ
- 蛍
例文
This T-shirt glows in the dark.
このTシャツ、暗闇で光るよ。
Let your skin glow!
あなたのお肌を輝かせて！
shimmer: 繊細に光る、揺らめく
- 発音: [shim-er] シマぁ
繊細なキラキラの例
- 月
- 氷の結晶
- ラメパウダー
例文
Those frozen trees are shimmering with ice crystals.
これらの凍った木々は氷の結晶できらきらしてる。
The dress shimmers like an ocean of jewels
そのドレスは、宝石の海みたいにきらきらする。
＊ simmer:『コトコト煮る』とスペルが似ているので気をつけてね。
shine: 自ら光り輝く
- 発音: [shahyn] シャイン（ヌ）
光り輝くモノの例
- シャイニング・スター
- 対象の例
- 太陽
- 星
- ステキな人
例文
The more you brush the more shiny & silky your hair gets.
ブラッシングすればするほど、あなたの髪はしっとりツヤツヤになるわよ。
Look how bright she shines from inside out.
彼女がどんなに明るく中も外も輝いてるか見て。
sparkle: 弾けるように光る、煌めく、輝く
- 発音: [spahr-kuhl] スパークゥ
- 形容詞: sparkling（煌めいている）
- 形容詞: sparkly（煌めく）
スパークリングウォーターのように、たくさんの光の粒が弾けるように光る時に使います。
弾けるキラキラの例
- 宝石
- 花火
- 水面
- いきいきとした人
- 瞳
例文
I want a romance sparkling like fireworks.
花火みたいに光るロマンスがしたいの。
I’ve never seen more sparkling eyes and more dazzling smile.
これよりすごいきらめく瞳とまぶしい笑顔をみたことがない。
The ocean looks like sparkling diamonds.
海が、煌めくダイヤモンドみたいに見えるわ。
There was a spark between us.
私たちの間にはトキメキがあったのよ。
You look great your eyes are sparkling.
とっても素敵！瞳が輝いてる。
twinkle: キラキラ瞬く
- 発音: [twing-kuhl] トゥインクゥ
- 形容詞: twingling
twinkle twinkle little star（キラキラ星の歌）でお馴染みの twinkle。星が瞬くように光る時のリズムのあるキラキラです。
リズミカルなキラキラの例
- 蛍
- 星
- 瞳
例文
The fireflies are twinkling out there.
そこに蛍が光ってるよ。
Your smile is like a million twinkling stars.
君の笑顔は無数のきらめく星みたいだよ。
I want to see the twinkle in your eyes!
あなたの瞳の輝きがみたい！
こちらもどうぞ ↓
『食感』を表す英語一覧。サクサク、モチモチ、ぷるぷる
かなりどうでもいい話ですが、私のお気に入りのスケジュール帳はグリッター ↓
毎年、どの色にするのか楽しみ！ 今年はプラチナです♡
ちょこっと英会話 ↓
Drinking water can boost your metabolism!
お水を飲んだら新陳代謝が高まるよ！