集合名詞は family や staff など、複数の人や生き物、モノをひとまとめにしたグループの名前です。
furniture などの不可算名詞や police なんかの単なる複数形、単複同形の fish などとごっちゃにしてしまうと、スーパーややこしいことになってしまいますが、ホントはとってもシンプルです。
アメリカ英語とイギリス英語の使い方の違いも確認してみて。
動物のグループの数え方はとっても面白いと思います♡
- Table of contents -
1. 集合名詞って？?
英語では collective nouns、もしくは group nouns と呼ばれています。
もとは、
- a choir of singers: 歌う人たちの一団
- a gaggle of geese: ガチョウの群れ
- a deck of cards: カードの束
と数えていた単位の部分が単体で名詞化したもの。
- choir: 聖歌隊
- gaggle: ガチョウの群れ
- deck: カードの束
単数形で複数扱いになることを除けば、普通名詞と同じです。
2. よく使われる集合名詞のリスト
人の集合名詞
集合名詞は、人のグループの名称がほとんどです。
- audience: 聴衆 (= an audience of listeners)
- band: バンド (= a band of musicians)
- board: 役員会 (= a board of directors)
- class: クラス (= a class of students)
- committee: 委員会 (= a committee of experts)
- company: 仲間、会社 (= a company of actors)
- crew: 乗組員 (= a crew of sailors)
- crowd: 群衆 (= a crowd of people)
- faculty: 職員 (= a faculty of teachers)
- family: 家族 (= a family of people)
- firm: 事務所 (= a firm of lawyers)
- gang: ギャング (= a gang of criminals)
- group: グループ (= a group of fans)
- jury: 陪審員 (= a jury of peers)
- orchestra: オーケストラ (= an orchestra of musicians)
- society: 社会 (= a society of people)
- staff: スタッフ (= a staff of employees)
- team: チーム (= a team of players)
モノの集合名詞
- galaxy: 銀河 (= a galaxy of stars)
＊ 他にも、army, cabinet, council, department, enemy, generation, government, majority, ministry, minority, navy, panel, public, senate, troupe, union などがあります。
3. 単数扱い？複数扱い？
グループを『まとめて１つ』と考えると単数扱い、『個々のメンバーが複数いる』と考えると複数扱いです。
アメリカ英語では、集合名詞は形が単数形だからほとんど単数扱い。（← 分かりやすくて好き♡）
How‘s your family?（米）
ご家族はいかがお過ごしですか？
The hotel staff was awesome!（米）
ホテルのスタッフは素晴らしかった！
イギリスでは、割と複数扱いですが、最近は単数扱いにすることが増えてきています。
How are your family?（英）
The hotel staff were awesome!（英）
『どっちもあり』なので、自分がしっくりくる方を選べば OK です！
複数形をクリアにしたい時は、後ろに members をつけるか、複数形の名詞で置き換えます。
- team → team members
- faculty → teachers
4. 冠詞の a , the はつけるの？
冠詞の付け方のルールは、普通名詞と同じです。
- 単数扱いで、不特定のものを指す時は a
- 単数扱いでも複数扱いでも、特定のものを指す時は the
必要に応じて、my this that なども使えます。
5. グループが複数あれば複数形に
一つの集合名詞は単数扱いだけど、集合名詞のグループがいくつかあれば複数形になります。
A lot of families are celebrating Easter this weekend.
たくさんの家族が今週末、イースターを祝うよ。
6. 動物の群れはフレーズで
動物の群れは、フレーズで言わないと意味が分からないことが多いので、普通は句で説明します。
- an army of caterpillars: あおむしの一群
- a caravan of camels: ラクダの群れ（caravan: 砂漠のキャラバン）
- a family of sardines: イワシの一群
- a flock of sheep: 羊の群れ（flock: 群れ）
- a herd of cows: 牛の群れ（swarm: 群れ）
- a parade of elephants: 象の群れ
- a pride of lions: ライオンの群れ
- a school of fish: 魚の群れ
- a scurry of squirrels: リスの群れ（scurry: 小走り）
- a sloth of bears: くまの群れ（sloth: 怠け者）
- a swarm of bees: 蜂の一群（swarm: 群れ）
- a tower of giraffes: キリンの群れ
- a troop of chimpanzees: チンパンジーの群れ（troop: 部隊）
- a wisdom of wombats: ウォンバットの一群（wisdom: 賢さ）
個人的に好きなやつ。想像するとおかしい (^^; ↓
- an ambush of tigers: トラの群れ（ambush: 待ち伏せ攻撃）
- a business of ferrets: フェレットの一群
- a cauldron of bats: コウモリの一群（cauldron: 大きな釜）
- a conspiracy of lemurs: キツネザルの一群（conspiracy: 陰謀）
- a crash of rhinoceroses: サイの群れ（crash: ガラガラドシン）
- a flamboyance of flamingos: フラミンゴの一群（flamboyance: ケバさ）
- a glaring of cats: 猫の一群（glare: 睨み付ける）
- a lounge of lizards: トカゲの一群（lounge: ラウンジ）
- a mess of iguanas: イグアナの群れ（mess: 散らかってること）
- a mob of kangaroos: カンガルーの群れ（mob: 暴力団）
- a murder of crows: カラスの一群（murder: 人をあやめること）
- a smack of jellyfish: クラゲの一群（smack: 平手打ち、軽いキス）
- a parliment of owls: フクロウの一群（parliament: 議会）
人間も↓
- a gaggle of tourists: ガチョウみたいにガヤガヤ騒ぐ旅行者の群れ
確かにガチョウの群れっぽいかもですよね (^^)
7. police や people はただの複数形
- police: 警察（複数）
- people: 人々
- cattle: 牛（複数）
これらはよく集合名詞として分類されていることがありますが、women や mice と同じような、イレギュラーな複数形です。
（最後に s がないので、紛らわしい）
上の数え方の型に当てはめると、すごく分かりやすいと思います ↓
- a group of police
- a crowd of people
- a herd of cattle
複数形なので、いつでも複数扱いです。（当たり前ですが）
The police are coming!
警察が来てるよ！
複数形なので、代名詞で受ける時も they。
Well, they don’t look happy.
うーん、彼ら、あんまり嬉しそうには見えないね。
単数形 ↓
- police officer, cop: 警察官
- person: 人
- cow: 牛
個々にフォーカスした場合の複数形 ↓
- police officers, cops: 警察官たち
- cows: 牛（複数）
person と people の複数形はちょっと特別な使い方です。
- persons: 公的な文書での『人々』
- peoples: 『国民』『民族』
8. furniture は 不可算名詞
jewelry や furniture は、集合名詞ではなく、不可算名詞: noncount noun です。
質量名詞: mass noun とも呼ばれます。
（質量名詞には、物質名詞: material noun と抽象名詞: abstract noun が含まれます。）
不可算名詞なので、いつも単数扱いです。
質量名詞の例
- baggage: 手荷物
- clothing: 衣類
- fiction: フィクション
- food: 食べ物
- furniture: 家具
- jewelry: アクセサリー、宝石
- luggage: 高級感のある手荷物
- machinery: 機械
- mail, email: 郵便物
- music: 音楽
- poetry: 詩
- scenery: 景色
9. fish, sheep は単複同形
fish や sheep もよく集合名詞と混同されますが、これらは単複同形の名詞。
これらは数えられますが、単数形と複数形が同じ形になる名詞です。
単複同形の名詞の例
- deer: シカ
- carp: コイ
- moose ヘラジカ
- salmon: サーモン
- trout: マス
- Japanese: 日本人
- Swiss: スイス人
- aircraft: 航空機
Dr. Seuss の絵本のタイトルが覚えやすいと思います ↓
One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish
shrimp（えび） は単複同形の時と、可算名詞の時があります (><)
こちらもどうぞ ↓
英語の同音異義語はホモニムじゃない？！ホモフォン、ホモグラフの意味は？
ちょこっと英会話 ↓
Get comfy!
リラックスしてね！