• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

BEBEBLANCHECOCO

英会話が楽しくなる tips & hacks ♡

Hide Search
Home > 単語&イディオム > スラングっぽい口語表現 > 『甘えん坊』『甘えてる』に使えるスラングっぽい英語 ❤︎ clingy

『甘えん坊』『甘えてる』に使えるスラングっぽい英語 ❤︎ clingy

02/02/2022 By bebeblanche

『子供が甘えっ子なの〜』とか、『ペットが甘えてくるの〜』っていうときにぴったりな英語が clingy。

動詞 cling(ピタッとくっつく)由来の形容詞で、『甘えられて困っちゃうけど嬉しい』ときや『ベタベタされてウザい』ときに使われます。

似ている単語は needy や high-maintenance 。比較級は clingier、最上級は clingiest です。

ネイティブはすごーくよく使うので、機会があればぜひ活用してみて♡

- Table of contents -

  • 1. clingy の発音
  • 2. clingy の例文
  • 3. clingier: もっと甘えっ子
  • 4. clingiest: 最高に甘えん坊

1. clingy の発音

clingy の発音は、クリ(ン)ギー。

ギーは singer や hanger と同じで、鼻腔に抜ける弱いギーなので、クリニーとクリンギーの間みたいな音に。

発音記号は、

  • 表音式綴り: kling-ee
  • IPA: / ˈklɪŋ i /

2. clingy の例文

Be clingy with me♡
私に甘えてね。

Don’t be scared to be clingy.
甘えるのを怖がっちゃだめ。

He’s so clingy.
彼めっちゃくっついてくる。

I’m clingy, but just to you.
僕、甘えん坊だけど君にだけだよ。

I’m so clingy but don’t wanna be annoying
私、めっちゃ依存心強いけど、ウザくはなりなくない。

I want you to be clingy, but still give me some space.
君に甘えて欲しいけど、一人の時間も欲しいよ。

My cat is being extra clingy this morning.
今朝、うちのネコ、特にくっついてくるのよー。

My puppies are being super clingy and cute.
子犬たちがめっちゃ甘えてきて可愛い。

My boyfriend is being so clingy tonight smh.
彼が今日めっちゃウザくなってる。はぁ。

* shm: shaking my head: やれやれ

My girlfriend entered her clingy phase again.
彼女、またコバンザメモードに突入してるよ。

Please don’t be too clingy.
異常にくっついてくるの止めて。

She’s not clingy just over affectionate.
彼女、甘えっ子じゃなくってただ超愛情深いだけ。

3. clingier: もっと甘えっ子

Didn’t think he could get any clingier.
彼、いまより甘えん坊になるなんてムリ。

I’m trying not to be clingier.
これ以上甘えないように努力してるの。

I started working and my dog is clingier than ever before.
仕事始めてから私のワンちゃん、めっちゃまとわりついてくるようになったのよ。

Never met anyone clingier.
あれ以上ベタベタしてくる人って会ったことないわあ。

She’s a lot clingier now.
彼女、前よりずっとくっついてくるのー。

4. clingiest: 最高に甘えん坊

My baby is the clingiest I swear.
私のベビーが最高に駄々っ子よ。誓うわ。

He is worse than the clingiest girlfriend.
彼、最高にくっつきたがる彼女よりタチが悪いんだよ。

My rabbit is the clingiest animal ever.
私のうさぎが一番甘えん坊。

They are the clingiest couple that you will ever meet.
彼らって過去最高にベタベタなカップル。

What’s the clingiest sign?
一番依存心が強い星座って何?

 

こちらもどうぞ ↓
antsy って何? ❤︎『そわそわ』『不安』『イライラ』を表す形容詞

ちょこっと英会話 ↓
My heart skipped a beat when I saw this. 
これ見た時、心臓が止まっちゃったわ!

Thanks for being awesome☆

カテゴリスラングっぽい口語表現 関連タグ:英語スラング

最初のサイドバー

Search

Category

  • KIDS ENGLISH (28)
    • おすすめゲームと絵本 (5)
    • コラム (5)
    • 子供と遊ぶ時に使う英語 (3)
    • 子供を褒める時のコメント (2)
    • 学校で使える英語 (6)
    • 英語の日記!書き方と例文 (7)
  • これでスッキリ!英文法 (70)
    • to不定詞と動名詞 (2)
    • ややこしすぎる前置詞 (8)
    • 三単現 (1)
    • 付加疑問文 (1)
    • 仮定法 (3)
    • 似てる単語の文法的な使い分け (18)
    • 冠詞のニュアンスと使い方 (5)
    • 単数?複数? (5)
    • 受動態 (1)
    • 品詞 (1)
    • 接続詞 (4)
    • 時制 (1)
    • 構文 (7)
    • 現在完了&過去完了 (5)
    • 語順 (5)
    • 関係代名詞と関係副詞 (1)
  • ビジネス英語 (8)
    • ビジネスで使える英語表現 (4)
    • ビジネス用語一覧 (3)
    • 書類の書き方 (1)
  • 単語&イディオム (113)
    • おもしろ英語表現 (11)
    • スラングっぽい口語表現 (26)
    • 似てる単語のニュアンスの違い (24)
    • 句動詞のリスト (8)
    • 慣用句のリスト (3)
    • 略語のリスト (4)
    • 短縮形のリスト (1)
    • 細かいニュアンス (14)
    • 英単語のリスト (15)
    • 英語のスラングリスト (4)
    • 語呂合わせで覚える! (3)
  • 発音&リスニング (56)
    • スーパー楽しいリンキング (10)
    • 一瞬でクリアになる英語発音 (17)
    • 発音ミスが多い単語 (9)
    • 発音練習のコツ (7)
    • 超カンタンフォニックス (8)
    • 音声学ちっくな分析 (5)
  • 英会話フレーズ (114)
    • SNSのコメントフレーズ (17)
    • 使える英語フレーズ (37)
    • 四季のイベントフレーズ (14)
    • 季節のフレーズ (5)
    • 素敵な人の名言を英語で (1)
    • 英語にしづらい日本語 (32)
    • 超サバイバル英語 (8)
  • 英語学習tips (15)
    • おすすめの英語の本、テキスト (7)
    • 楽しく早く上達するには? (8)

Author

bebeblanche ♡

Copyright © 2024

  • home
  • 英語学習tips
    ▼
    • おすすめの英語の本、テキスト
    • 楽しく早く上達するには?
  • 英会話フレーズ
    ▼
    • SNSのコメントフレーズ
    • 使える英語フレーズ
    • 四季のイベントフレーズ
    • 季節のフレーズ
    • 素敵な人の名言を英語で
    • 英語にしづらい日本語
    • 超サバイバル英語
  • 単語&イディオム
    ▼
    • おもしろ英語表現
    • スラングっぽい口語表現
    • 似てる単語のニュアンスの違い
    • 句動詞のリスト
    • 慣用句のリスト
    • 略語のリスト
    • 短縮形のリスト
    • 細かいニュアンス
    • 英単語のリスト
    • 英語のスラングリスト
    • 語呂合わせで覚える!
  • 発音&リスニング
    ▼
    • スーパー楽しいリンキング
    • 一瞬でクリアになる英語発音
    • 発音ミスが多い単語
    • 発音練習のコツ
    • 超簡単フォニックス
    • 音声学ちっくな分析
  • これでスッキリ!英文法
    ▼
    • to不定詞と動名詞
    • ややこしすぎる前置詞
    • 三単現
    • 付加疑問文
    • 仮定法
    • 似てる単語の文法的な使い分け
    • 冠詞のニュアンスと使い方
    • 単数?複数?
    • 受動態
    • 品詞
    • 接続詞
    • 時制
    • 構文
    • 現在完了&過去完了
    • 語順
    • 関係代名詞と関係副詞
  • ビジネス英語
    ▼
    • ビジネスで使える英語表現
    • ビジネス用語一覧
    • 書類の書き方
  • KIDS ENGLISH
    ▼
    • おすすめゲームと絵本
    • コラム
    • 子供と遊ぶ時に使う英語
    • 子供を褒める時のコメント
    • 学校で使える英語
    • 英語の日記!書き方と例文
  • CONTACT
  • POLICY
  • ABOUT