『子供が甘えっ子なの〜』とか、『ペットが甘えてくるの〜』っていうときにぴったりな英語が clingy。
動詞 cling(ピタッとくっつく)由来の形容詞で、『甘えられて困っちゃうけど嬉しい』ときや『ベタベタされてウザい』ときに使われます。
似ている単語は needy や high-maintenance 。比較級は clingier、最上級は clingiest です。
ネイティブはすごーくよく使うので、機会があればぜひ活用してみて♡
- Table of contents -
1. clingy の発音
clingy の発音は、クリ(ン)ギー。
ギーは singer や hanger と同じで、鼻腔に抜ける弱いギーなので、クリニーとクリンギーの間みたいな音に。
発音記号は、
- 表音式綴り: kling-ee
- IPA: / ˈklɪŋ i /
2. clingy の例文
Be clingy with me♡
私に甘えてね。
Don’t be scared to be clingy.
甘えるのを怖がっちゃだめ。
He’s so clingy.
彼めっちゃくっついてくる。
I’m clingy, but just to you.
僕、甘えん坊だけど君にだけだよ。
I’m so clingy but don’t wanna be annoying
私、めっちゃ依存心強いけど、ウザくはなりなくない。
I want you to be clingy, but still give me some space.
君に甘えて欲しいけど、一人の時間も欲しいよ。
My cat is being extra clingy this morning.
今朝、うちのネコ、特にくっついてくるのよー。
My puppies are being super clingy and cute.
子犬たちがめっちゃ甘えてきて可愛い。
My boyfriend is being so clingy tonight smh.
彼が今日めっちゃウザくなってる。はぁ。
* shm: shaking my head: やれやれ
My girlfriend entered her clingy phase again.
彼女、またコバンザメモードに突入してるよ。
Please don’t be too clingy.
異常にくっついてくるの止めて。
She’s not clingy just over affectionate.
彼女、甘えっ子じゃなくってただ超愛情深いだけ。
3. clingier: もっと甘えっ子
Didn’t think he could get any clingier.
彼、いまより甘えん坊になるなんてムリ。
I’m trying not to be clingier.
これ以上甘えないように努力してるの。
I started working and my dog is clingier than ever before.
仕事始めてから私のワンちゃん、めっちゃまとわりついてくるようになったのよ。
Never met anyone clingier.
あれ以上ベタベタしてくる人って会ったことないわあ。
She’s a lot clingier now.
彼女、前よりずっとくっついてくるのー。
4. clingiest: 最高に甘えん坊
My baby is the clingiest I swear.
私のベビーが最高に駄々っ子よ。誓うわ。
He is worse than the clingiest girlfriend.
彼、最高にくっつきたがる彼女よりタチが悪いんだよ。
My rabbit is the clingiest animal ever.
私のうさぎが一番甘えん坊。
They are the clingiest couple that you will ever meet.
彼らって過去最高にベタベタなカップル。
What’s the clingiest sign?
一番依存心が強い星座って何?
こちらもどうぞ ↓
antsy って何? ❤︎『そわそわ』『不安』『イライラ』を表す形容詞
ちょこっと英会話 ↓
My heart skipped a beat when I saw this.
これ見た時、心臓が止まっちゃったわ!