クリスマスに人気がある洋書絵本を紹介します!
英会話教室での読み聞かせや、プレゼントにもおすすめ♡
- Table of contents -
1. Ketchup on Your Reindeer
Nick Sharratt (著, イラスト)
有名なニックシャラットの Ketchup on Your Cornflakes、クリスマスバージョン。
思わずプッと吹き出しそうになる面白さは健在です。
大好きな組み合わせをたくさん見つけて♡
2. The 12 Days of Christmas Anniversary Edition
Robert Sabuda (著, イラスト)
ポップアップ絵本の第一人者、ロバート・サブタのポップアップ絵本。
繊細でため息が出るほど素敵。
クリスマスツリーはピカピカ光ります。
電池交換もできる!
YouTube で Soapy Oaks Farm-Patrick さんが、美しい 12 Days Of Christmas の音楽と共に、中を見せてくれています ↓
12 Days Of Christmas Pop-UP Fun
3. The Sweet Smell of Christmas
Patricia M.Patricia M. Scarry (著)
J. P. Miller (イラスト)
対象年齢 : 3 – 7 歳
子供たちがだーい好きな、香り付きの絵本。
ホットチョコレートや、オレンジなどの香りの部分をこすると、結構強烈な匂いが!
(経年とともに香りが薄くなりますが、数年は持ちます。)
匂いによっては結構微妙だったりしますが、キッズはなぜか全部にうっとり。
話が長めなので、もしレッスンでの読み聞かせで使う場合は端折って読んで。
みんなで本を回して匂いを嗅いで、『これが好き!』『僕はこれ!』と大さわぎに♡
4. Home Alone
Kim Smith
対象年齢 : 4 – 8 歳
言わずと知れた、映画でおなじみのホームアローン、絵本版です。
ストーリーは絵本用に簡潔になっていますが、生き生きした英語は、映画の雰囲気そのまま。
イラストも素敵で、映画同様、大人も十分楽しめます♡
Kevin が懐かしい♡♡
5. Where Is Baby’s Christmas Present?
Karen Katz
対象年齢 : 1 – 4 歳
カラフルでビビッドな色彩が楽しいフラップ系の仕掛け絵本。
in や behind などの、前置詞を覚えるのに最適です。
短いので、英語のレッスンでの読み聞かせにも♡
6. Santa’s Workshop
Lucy Cousins (著, イラスト)
可愛いがいっぱい詰まった、とってもキュートな仕掛け絵本です。
フリップするところがたくさんあって飽きません♡
7. Eight Jolly Reindeer
Scholastic Inc. (著)
対象年齢 : 5 – 6 歳
サンタさんのお手伝いをするトナカイのオリジナルメンバー8頭が出てきます ↓
- ダッシャー
- ダンサー
- プランサー
- ヴィクセン
- コメット
- キューピッド
- ドナー
- ブリッツェン
ちょっぴり残念なのは、後から童話やクリスマス・ソングで有名になった、赤鼻のトナカイ、ルドルフがいないこと!
カウンティング絵本だからか、お話は微妙ですが、トナカイたちが妙にアクティブなのが笑えます。
キラキラのラメ感が変にゴージャス♡
8.The Night Before Christmas
Clement Clarke Moore (著)
Robert Sabuda (イラスト)
こちらもロバート・サブタのポップアップ絵本。
美しい細工を見ているだけで、神聖な気持ちに。
トナカイが飛びだすページは圧巻!
大人の方へのプレゼントにも。
You Tube、YourBestBookPresent さんの読み聞かせ ↓
Night Before Christmas pop-up by Robert Sabuda
9. Dear Santa
Rod Campbell (著)
有名な Dear Zoo のクリスマスバージョンです。
フリップ系の仕掛け絵本で、短いのでこれもレッスンでの読み聞かせにぴったり。
同じフレーズの繰り返しなので、キッズはすぐに覚えてしまいます。
scary や messy など、形容詞の学習にも。
プレゼントを開ける時ってワクワクしますよね♡
10. Is That You, Santa?
Margaret A. Hartelius (著)
対象年齢 : 3 – 5 歳
ちっちゃい本ですが、少人数のグループであれば、レッスンでの読み聞かせに大活躍!
巻末の切り取って使うミニミニ単語カードで、最初に単語をインプット。
ストーリーもほっこり系でおすすめ♡
11. Corduroy’s Christmas Surprise
Don Freeman (著)
Lisa McCue (イラスト)
対象年齢: 4 – 8歳
こぐまの Corduroy のサンタさんへのお願いが、ピュアすぎて胸がキューンとなるお話です。
うちの子が小さかった時の一番お気に入りの絵本♡
お家でくつろいでゆっくり読む時に。
12. How Santa Really Works
Alan Snow (著, イラスト)
対象年齢 : 4 – 8 歳
『ザ・サンタ図鑑』といった内容なので、レッスンでの読み聞かせはムリ(結構細かい)。
一緒に絵を見ながら楽しみたい絵本です。
誰も知らないミステリアスなサンタさんの日常が詳しく書いてあって、大人が見ても楽しめます♡
お子様がサンタさんを疑い始めた時にも♡
日本語版のポップアップ ↓
洋書の方は廃盤になってるみたい ↓
13. おまけ: 廃盤?っぽいけど、素敵な絵本
Santa’s Beard
Matilda Tristram (著)
Tom Duxbury (著)
Nick Sharratt (イラスト)
サンタさんのフワッフワのお髭(紐つき)を取り外して遊ぶ touch & feel book。
主役のお髭が、ベビーやプリンセスのお顔にくっつく場面は大爆笑!
途中、ロンリーになったお髭のシーンは涙モノ。
そして感動のラスト + α!!
遊べる上に、ストーリーもすごーく面白くて、もう、ホント、最高なのですが、残念ながら廃盤。
YouTube で Walker Books さんによる読み聞かせがあります ↓
Santa’s Beard
Santa’s Reindeer
Nick Sharratt (イラスト)
Matilda Tristram (著)
Tom Duxbury (著)
上の Santa’s Beard の続編です(たぶん)。
そしてこちらも廃盤 (><)
このトナカイのお鼻は赤じゃなくって、ジェットブラック!
クリスマスイブに胡椒でくしゃみをしたらこのお鼻が吹っ飛んで…
最後はハッピーエンドでめでたしめでたし。
お鼻を押すと、音がでます ♡
YouTube、LenaHsu_Storytelling さんによる読み聞かせ ↓
Santa’s reindeer By Nick Sharratt
素敵な素敵な、心温まるクリスマスになりますように☆
こちらもどうぞ ↓
英語のクリスマスメッセージ。シンプルでハッピーな例文35
ちょこっと英会話 ↓
Can’t wait to start Christmas shopping for my loved ones!
大好きな人たちへのクリスマスショッピングをスタートするのがワクワク!