- Table of contents -
A
A3: Anytime, Anywhere, Anyplace
いつでもどこでもどんな場所でも
AAF: As A Friend
友達として
AAMOF: As a matter of fact
実際のところ
AAYF: As Always, Your Friend
いつも君の友達だよ
ACE: A Cool Experience
素敵な経験
ADIH: Another Day In Hell
今日も地獄
ADIP: Another Day In Hell
今日もパラダイス
ADN: Any Day Now
ここ数日中に
AEAP: As Early As Possible
できるだけ早く
AF: April Fools
エイプリルフール
AFAIC: As far as I’m concerned
私が関係してる限り
AFAICT: As far as I can tell
私が分かる範囲では
AFAIK: As Far As I Know
私の知っている限りでは
AFAIR: As far as I remember
私の記憶によれば
AFK: Away From Keyboard
離席中
AI: Artificial Intelligence
人工知能
AKA: Also Known As
別名
ALAP: As Late As Possible
できるだけ遅く
AMA: Ask Me Anything
なんでも聞いてください
AMAP: As Much As Possible
できるだけ多く
AMBW: Asian Men Black Woman
アジア人男性と黒人女性のカップル
AML: All My Love
全ての愛を込めて
AMOF: As A Matter Of Fact
実際
AMOSC: Add Me On SnapChat
スナップチャットフレンドになって
A/N: Author’s Note
作者コメント
ANI: Age Not Important
年齢は関係ない
ASAP: As soon as possible
/ˈeɪ sæp/・[ey-sap] ・エイサップ
できるだけ早く
ATB: All The Best
全てがうまくいきますように
ATM: At The Moment
今のところ
ATEOTD: At The End Of The Day
一日の終わりに
AYDY: Are You Done Yet?
もう終わった？
AYT: Are You There?
そこにいる？
AYW: As You Wish
お好きなように
B
B2K: Back TO Keyboard
キーボードに戻る
B2W: Back TO Work
仕事に戻る
BAE: Before Anyone Else
誰よりも大切
BBL: Be Back Later
後で戻る
BBIAS: Be Back In A Sec
すぐ戻る
BD: Big Deal
大したことだよ
BDE: Big D*** Energy, Big Diva Energy
自信に満ちたエネルギー
＊ アリアナ・グランデが元カレのピート・デヴィッドソンを形容したことでめっちゃ流行った
BF: Best friend
親友
BFF: Best friends forever
永遠の親友
BFFL: Best Friend For Life
一生の友達
BFN / B4N: Bye For Now
今だけバイバイ
BLNT: Better Luck Next Time
次はうまくいくよ
BM: Bite Me
消えろ。ふざけんな
BOL: Be On Later
後でログインする
BRB: Be Right Back
すぐ戻るよ
BRT: Be Right There
すぐそこに着くよ
BS: Bull Sh*t
嘘つけ、ふざけんな
BSAAW: Big Smile And A Wink
満面の笑みとウィンク
BSF: But Seriously Folks
だけど、マジで？
BTO: Bathroom Time Off
トイレ休憩中
BTW: By The Way
ところで
＊ 発音は『ビーティーダブ』か『ビーティーダバリゥ』。
BUMP: Bring up my post
投稿をトップに表示させる
BWL: Bursting With Laughter
笑いが止まらない
BYOB: Bring Your Own Booze
飲み物は各自持参
C
CD9:Code 9
パパとママが見てる。
CIBM:Could It Be Magic?
魔法が起こるかも？
CM: Call Me
電話して
CMB: Call Me Back
コールバックして
COB: Close Of Business
/kɒb/・[kob]・カーブ
終業時間までに（= EOB）COWは今週中に / COMは今月末までに
COL: Crying Out Loud
大泣き
CSL: Can’t Stop Laughing
笑いが止まらない
CTC: Care To Chat?
チャットしない？
CU: See You
じゃあね
CUA: See You Around
またその辺で会おう
CUL: See YOU Later
後でね
CWOT: Complete Waste Of Time
完全に時間のムダ
CWYL: Chat With You Later
後で話そう
CYA: See YOU(YOU→YA)
じゃね！
D
DAE: Does Anyone Else?
誰か他に同じような経験した人いる？
DBR: Damaged Beyond Repair
修復不可能
DFTBA: Don’t Forget To Be Awesome!
すっごい素敵になるのを忘れないで！
DIKY: Do I Know You?
君、誰？
DIY: Do It Yourself
自分で作ろう
DKDC: Don’t Know Don’t Care
知らないしどうでもいい
DND: Do Not Disturb
邪魔しないで
DNW: Do Not Want
欲しくない
DM: Direct Message
ダイレクトメッセージ
DOS: Dad Over Shoulder
パパが肩越しに見てる
DQMOT: Don’t Quote Me On This
私が言ったって言わないで
DR: Didn’t Read
読まなかった
DTD: Down To Date
ロマンチックなデートがしたい女の子
＊ 略語じゃない down to date は『現代的な』
DTF: Down To F***
やりたい（寝たい）
DTR: Define The Relationship
（恋愛）関係をはっきりさせよう
DTRT: Do The Right Thing
正しいことをしよう
DUKWIM: Do You Know What I Mean?
言ってることわかる？
DWBH: Don’t Worry, Be Happy
心配しないでハッピーになろう
E
ELI5: Explain Like I’m 5
５歳の子に説明してると思って教えて！
EDLP: Every Day low Price
毎日低価格
EMA: E-Mail Address
メルアド
EOB: End Of Business day
終業時間までに。今日中に。（= COB
EOM: End Of Message
メッセージはここまで
ETA: Estimated Time of Arrival
予定到着時刻
F
FAQ: Frequently Asked Questions
[ef-ey-kyoo] もしくは [fak]・/fæk/・フェアク
よくある質問
FAWC: For Anyone Who Cares
気にかけてくれる人のために
FBM: Fine By Me
私はオッケーだよ
FBO: Facebook Official
フェイスブック公認
FBOW: For Better Or Worse
良かれ悪しかれ
FC: Fingers Crossed
幸運を祈る
FE: Fair Enough
妥当
FEAE / 4EAE: For Ever And Ever
永遠に
FKA: Formerly Known As
以前の名前
FIMH: Forever In My Heart
永遠に心に刻む
FOFL: Falling On Floor Laughing
床に倒れて笑い出す、抱腹絶倒
FOMO: Fear Of Missing Out
/ˈfoʊ moʊ/・[foh-moh]・フォウモウ
逃すことを恐れる
FR: For Real?
本当？
FTF / F2F: Face To Face
面と向かって
FTFY: Fixed That For You
君のために修正しといた
FTL: For The Loss
残念
FTW / 4TW: For The Win
勝利のために
FUBAR: ****ed Up Beyond All Recognition / Repair
/ˈfuˌbɑr/・[foo-bahr]
完全にダメージをくらって何もかもめちゃめちゃ。SNAFUと同義。Fouled Up Beyond All Recognition とも。
FWB: Friends With Benefits
セフレ
FWIW: For What It’s Worth
参考までに
FWM: Fine With Me
僕はそれでオッケー
FYEO: For Your Eyes Only
他の人には見せないでね。君だけに
FYA: For Your Amusement
娯楽のために
FYI: For Your Information
ご参考までに
＊ 発音は、『エフワイアイ』。
G
G2CU: Good TO See You
会えて嬉しい
GBTW: Get Back To Work
仕事に戻る
GBU: God Bless YOU
神のご加護がありますように
GG: Good Game
いいゲームだったね
GG: Gotta Go
行かなきゃ
GGEZ: Good Game EaZy
楽勝やったわ
GIAR: Give It A Rest
休んで
GIYF: Google Is Your Friend
ググれば分かるよ
GJ: Good Job
よくやった
GL: Good Luck
うまくいくといいね
GLHF: Good luck, Have Fun
幸運を祈る。楽しんで（オンラインゲームの前に）
GMTA: Great Minds Thing Alike
お互いアッタマいいよね！（優秀な人は考え方が似るんだよ）
GNOC: Get Naked On Camera
カメラの前で全部見せて
GOAT: Greatest Of All Time
史上最高
GOI: Get over it
乗り越えろ、忘れろ
GOMB: Get Off My Back
ほっといて、黙って
GTG / G2G: Got To Go
行かなきゃ
GTR / G2R: Got To Run
急いで行かなきゃ
H
HAK: Here’s A Kiss
キス１つあなたに♡
HAU: How About YOU?
あなたはどう？
H2CUS: Hope TO See YOU Soon
近いうちに会えるといいな
HAND: Have A Nice Day
素敵な１日を
HF: Have Fun
楽しんで
HIFW: How I Felt When
〜したときの私の気持ち
HIW: Husband Is Watching
夫が見てる
HMSL: Hurt MySelf Laughing
笑いすぎて痛い
HMU: Hit Me Up
連絡して
HMUL: Hit Me Up Later
後で連絡して
HNK: Hugs And kisses
ハグとキス
HNY: Happy New Year
新年おめでとう
HO: Head Office
本部
HOLLAND: Hope Our Love Lasts And Never Dies
私たちの愛が永遠に続きますように
HOPE: Highlights Of Personal Experience
人生経験のハイライト
HORU: How Old ARE YOU?
何歳？
HQ: High Quality
高品質、ハイクオリティ
HRU: How ARE YOU?
元気？
HRUD: How ARE YOU Doing?
調子はどう？
HSM: High School Musical
ハイスクール・ミュージカル
HSP: Highly Sensitive Person
過敏な人
HT: Hat Tip
敬意を表して
HTH: Hope This Helps
これが役に立つといいんだけど
HYK: How You Know
なんで分かった？
I
IAC: In Any Case
とにかく
IANAL: I Am Not A Lawyer
私は弁護士じゃない（からわかんない）
IB: I’m Back
戻ったよ
IC: I SEE
分かった、なるほど
ICYMI: In Case You Missed It
君、見逃してるかもしれないから念のため
IDC: I Don’t Care
気にしない
IDK: I Don’t Know
知らない
IDEK: I Don’t Even Know
さらにわからない。意味不明
IDKWTD: I Don’t Know What To Do
どうしていいのか分からない
IDTS: I Don’t Think So
そうは思わない
IFYP: I Feel Your Pain
辛いの分かる
IHNI: I Have No Idea
全く分からない
IIRC: If I Recall / Remember Correctly
記憶が正しければ
IK: I Know
知ってる
IKR: I Know, Right?
そうだよね！
IKLY: I Kinda Like You
君のことちょっと好き
ILY: I Love You
愛してる。大好き
IM: Instant Message
インスタントメッセージ
IMAO: Laugh My *** Off・[luh mow]
笑いすぎて椅子から転げ落ちる
IMAO: In My Arrogant Opinion
傲慢な見解だけど
IMBO: In My Biased Opinion
偏見だけど
IMHO: In My Humble Opinion
僭越ながら
IMO: In My Opinion
私見では
IMU / IMY: I Miss You
会いたい
IOW: In Other Words
言い換えると、つまり
IQ: Ignorance Quotient
無知指数（Intelligence Quotient: 知能指数のパロディ）
IRL: In Real Life
現実の世界では
IU2Y / IUTY: It’s Up To YOU
君次第
IYAM: If You Ask Me
僕に聞くなら
IYC: If You Can
もしできるなら
IYGM: If You Get Me
僕を理解してくれるなら
IYKWIM: If You Know What I Mean
私の言ってることわかる？
IYKYK: If You Know, You Know
知ってる人には分かる
IYL: If You Like
好きなら
IYO: In Your Opinion
君の意見では
IYSS: If YOU Say So
あなたがそう言うなら
IYTS: If You Think So
君がそう思うなら
IYW: If You Wish
あなたが望むなら
IYWT: If You Want To
君がしたいなら
IWALU: I Will Always Love You
いつも愛してる
IWBS: I Was Being Stupid
僕がバカだった
IWFM: It Works For Me
それでいい
J
J4F: Just For Fun
単純に楽しいから
JAD: Just Another Day
いつもと変わらない一日
JAM: Just A Minute
ちょっと待って
JAS: Just A Second
ちょっと待って
JC: Just Chillin
ただリラックスしてるだけ
JIC: Just In Case
万一に備えて、念のために
JIT: Just In Time
ちょうど間に合って
JK: Just Kidding
冗談だよ
JLMK: Just Let Me Know
教えてくれればいいよ
JLMK: Just My Opinion
ただの僕の見解
JOMO: Joy Of Missing Out
/ˈjoʊ moʊ/・[joh-moh]・ジォウモウ
FOMO = Fear Of Missing Out = 『逃してしまうことへの恐れ』に反発した、『逃してしまうことの喜び』
JSYK: Just So You Know
言っとくけど。 （=FYI）
K
KIT: Keep in touch
連絡しあおうね
KMS: Kill MySelf
自分を消したいっっ
KMT: Kiss My Teeth
舌打ち、キモっ
KOTL: Kiss On The Lips
リップにキス
KPC: Keeping Parents Clueless
親には分からないようにして
KTHXBI / KKTHNXBYE: OK, THanKS, BYE
OK、ありがとー、バイ （と言って去る）
KUTGW: Keep Up The Good Work
いい仕事を続けて
KYFC: Keep Your Fingers Crossed
祈ってて
L
LB: Like Back
いいね！返し
LEP: Language Exchange Partner
ランゲージ・エクスチェンジのパートナー
LGO: Life Goes On
人生は続く
LGOT: Let’s Go Out Tonight
今夜、外で遊ぼう
LGR: Little Girl’s Room
女の子のお部屋
LGS: Let’s Go Shopping
ショッピングに行こう
LGTM: Looks Good To Me
いい感じに見える
LLS: Laughing Like Sh*t
めっちゃワロテル
LMAO: Laughing My *** Off
笑いすぎて椅子から落ちる
LMBO: Laughing My Butt Off
笑いすぎて椅子から落ちる
LMIRL: Let’s Meet In Real Life
直接会おう
LMK: Let Me Know
知らせて
LMNOP: Look Man, Not Our Problem
ヘイ、どうでもいいじゃん
LOA: Law Of Attraction
引き寄せの法則
LOL: Laugh(ing) Out Loud
笑
LOLWUT: Laughing Out Loud WHAT
何がおかしいの？
LYAAF: Love You As A Friend
友達として愛してる
LQTM: Laughing Quietly To Myself
心の中でひそかに笑ってる
LTNS: Long Time No See
久しぶり
LTR: Long Time Relationship
長ーく続く関係
LUVYA: LOVE YOU
愛してる
M
MC: Merry Christmas
メリークリスマス
MFW: My Face When
〜したときの私の顔
MG: Many Greetings
よろしく
MIA: Missing In Action
ご無沙汰中、連絡がつかない
MILG: Make It Look Good
見た目よくして
MIRL: Me In Real Life
現実の僕
MIRL: Meet In Real Life
直接会う
MM: Mail Me
メールして
MOMW: Making of the Modern World
社会科学系学術図書データベース
MOS: Mom Over Shoulder
ママが近くにいる
MRW: My Reaction When
〜したときの私のリアクション
MTFBWY = May The Force Be With You
フォースが共にあれ
MU: Miss You
あなたがここにいたらいいのに
MYOB: Mind Your Own Business
余計なお世話
MUSM: Miss YOU So Much
あなたがすっごく恋しい
N
NAGI: Not A Good Idea
いい考えじゃない。まずい
NBD: No Big Deal
大したことない
NC: No Comment
ノーコメント
NDR: Non Delivery Receipt
配信不能通知（エラーメール通知）
NFNR: No Face No Return
写真がない人には返信しないよ
NFS: No Funny Shit
マジだから
NGL: Not Gonna Lie
ぶっちゃけ、マジで
NGT: Not Going There
そこに行くな
NIMBY: Not In My Back Yard
うちの裏庭には関係ない
NM: Nothing Much
特に何もないよ
NMJDHW: Nothing Much Just Doing HomeWork
宿題やってるだけで特に何もない
NN: Nothing New
何も新しいことはない
NNTR: No Need To Reply
返信不要
NOYB: None Of Your Business
大きなお世話。ほっといて
NP: No Problem
問題ないよ。気にしないで
NPNC: No Pics No Chat
写真なしはチャットお断り
NSA: No Strings Attached
後腐れなし、束縛なし
NSFL: Not safe for life
（見たら）命に関わるくらい危険
NSFW: Not Safe For Work
職場で見てはいけない
NT: Nice Try
惜しい
NTG: Not Too Good
あまり良くない
NTS: Note To Self
備忘録。自分へのメモ
NVM: Never Mind
気にしないで
NW: No Way
絶対に無理
O
OC: Original Character
オリジナルキャラ
OC: Original Content
オリジナルコンテンツ
OFC: OF Course
もちろん
OIC: Oh, I See
なるほどね
OMDB: Over My Dead Body
私の目の黒いうちは絶対だめ
OMG: Oh My God / Oh My Goodness / Oh My Gosh
ええ〜！マジ？！なんてこと
OMW: On My Way
向かってるとこ
ONS: One Night Stand
一夜限りの関係
OOC: Out Of Charactor
キャラが違う、本人
OOE: Out Of Endurance
我慢の限界を超えてる
OOF: Out Of Facility
不在（施設に）
OOO / OoO / OOF: Out Of Office
不在（オフィスに）
OOTD: Outfit Of The Day
今日のコーディネート
OP: Original Poster
最初の投稿者
ORLY: Oh, ReaLlY?
ホント？
OTB: Off To Bed
もう寝るよ
OTOH: On The Other Hand
一方では
OTP: One True Pairing
結ばれるべき二人
OTP: On The Phone
電話中
OTT: Over The Top
やりすぎ
OTW: On The Way
〜に行く途中
P
P2P: Peer TO Peer
対等の関係にある
PAL: Parents Are Listening
親が聞き耳を立ててる
PAP: Post A Picture
写真を投稿する
PAW / CODE9 / 9: Parents Are Watching
親が見てる
PDA: Public Display of Affection
人前でイチャつく
PITR: Parent In The Room
親が部屋にいる
PLMK: Please Let Me Know
知らせて
PM: Private Message
プライベートメッセージ
PNL: Peace aNd Love
平和と愛を
POA: Plan Of Action
アクションプラン
POS: Parent Over Shoulder
親が肩越しに見てる
POTD: Photo Of The Day
今日の写真
POV: Point Of View
見解
PDQ: Pretty Damn Quick
すぐに、大至急
PS: Post Script
追伸
PTB: Please Text Back
返信して
Q
QAP: Quick As Possible
至急。ASAP と同じ意味。こっちの方が短い。発音は、クェアップ
QFT: Quoted For Truth
ほんっとそうだよね
QL: Quit Laughing
笑うのやめて
QQ: Quick Question
ちょっとした質問
QOTD: Quote Of The Day
今日の名言
R
RBF: Resting B**ch Face
気を抜いた時に怒っているように見える顔
RFP: Request For Proposal
提案依頼書
RIP: Rest In Peace
ラテン語のrequiescat in paceから。安らかに眠れ
RL: Real Life
現実世界
RME: Rolling My Eyes
あきれて目をぐるっと上に回す。SMHよりあきれてる感じ
RN: Right Now
たった今
ROFL: Rolling On the Floor Laughing
床に転がって笑う
ROFLMAO: Rolling On the Floor Laughing My A** Off
椅子からころげ落ちて床に転がって笑う
ROFLOL: Rolling On the Floor, Laughing Out Loud
床に転がって爆笑
RUOK: Are YOU OK?
大丈夫？
S
SBT: Sorry ’Bout That
ごめんね
SC: Stay Cool
じゃあね、またね （クールなままでね！って意味のじゃあね）
SFW: Safe For Work
仕事中閲覧OK
SIMP: Sucker Idolizing Mediocre Pussy
アイドルに過剰に反応するやつ、女の言いなりになってる女々しい奴
SIT: Stay In Touch
連絡とりあおうね （KITと同じ）
SM: Social Media
ソーシャル・メディア
SMST: Somebody Missed Snack Time
美味しい時間を逃しちゃったね
SML: So Much Love
たくさんの愛を込めて
SMDH: Shaking My Damn Head
あきれて頭を横に振ってる
SMH: Shaking My Head
あきれて頭を横に振ってる
SNAFU: Situation Normal All Fucked Up・/snæˈfuː/・[snaf-oo] ・スネアフ
普段通りめちゃめちゃ
SNMP: So Not My Problem
私の知ったこっちゃない
SO: Significant Other
大切な人、恋人、配偶者
SOH: Sense Of Humor
ユーモアのセンス
SOL: Sooner Or Later
遅かれ早かれ
SOML: Story Of My Life
それ、俺の話じゃん（不幸な話に同意する時に使う）
＊ 発音は [sohm-uhl] ソゥマゥ
SS: So Sorry
本当にごめん
SSDD: Same Stuff, Different Day（Same Shit Different Day）
毎日平凡な日々（毎日最低な日々）
STFU: Shut The F*** Up
黙れ
SUP: What’s UP?
最近どう？
SYL: See You Later
またね
SWAK: Sealed With A Kiss
キスで封
SWYP: So, What’s Your Problem?
何が不満？
T
2EZ: TOO EaZy
楽勝すぎ
TAY: Thinking About You
あなたを想ってる
TB: Throw Back
振り返ると
TBC: To Be Continued
続く
TBD: To Be Determined
まだ決まってない
TBF: To Be Fair
フェアに言うと
TBH: To Be Honest
正直言って
TBL: Text Back Later
後でメールする
TBT: Throw Back Thursday
過去を振り返る木曜日
TC: Take Care
体にきをつけて
TFTL: Thanks For The Link
リンク送ってくれてありがとう
TFW: That Face When
〜した時のその顔
TGIF: Thank God It’s Friday
金曜日でホッ
TH: Trying Hard
頑張ってる
THOT: That Ho Over There
あのプレイガール Ho → Whore
TIA: Thanks In Advance
前もってサンキュ
TIL: Today I Learned
今日賢くなったこと
TIME: Tears In My Eyes
涙
TL: Too Long
長すぎ
TLDR / TL; DR: Too Long, Didn’t Read
コメント長すぎて読まなかった。／ 長いよね、まとめるね！
TMB: Take Me Back
過去のイベントに戻る
TMB: Text Me Back / Tweet Me Back
返信して、リプ返しして
TMI: Too Much Information
もういいよ
TMTH: Too Much To Handle
手に負えない
TMTT: Too Much To Type
多すぎてタイプできない
TNTL: Trying Not To Laugh
笑いをこらえてるとこ
TOJ: Tears Of Joy
嬉し泣き
ToS; DR: Terms of service; didn’t read
規約、読んでない
TP: Total Package
外見も中身も全て揃ってる人
TTFN: Ta Ta For Now
今だけバイバイ
TTG: Trained To Go
いつでもかかって来な
TTP: To The Point
要は
TTTT: These Things Take Time
こういうの時間かかる
TTTT: Tell To The Truth
ホントのこというと
TTTT: Too Tipsy To Type
ほろ酔いすぎでタイプできない
TTTT: To Tired To Talk
疲れすぎて話せない
TTYL: Talk To You Later
後で話そー
TTYN: Talk To You Never
もう二度と口聞かない
TTYS: Talk To You Soon
後で話そう
TWD: Texting While Driving
運転中にメッセージを送ること
TY: Thank You
ありがと
TYVM: Thank You Very Much
どうもありがとう
TYT: Take Your Time
ゆっくりでいいよ
U
UFN: Until Further Notice
次の通告まで
V
VBL: Visible Bra Line
ブラの線見えてる
VBS: Very Big smile
すっごい満面の笑み
VC: Voice Chat
ヴォイスチャット
VIP: Very Important Person
重要な人物
VM: Voice Mail
留守電
VN: Very Nice
すごくいい
VOA: Voice Of America
ボイスオブアメリカ / アメリカの海外放送
VSF: Very Sad Face
めっちゃ悲しい顔
W
WAH: Work At Home
家で仕事
WAM: Wait A Minute
ちょっと待って
WB: Welcome Back
おかえり
WBU What ’Bbout YOU?
あなたは？
WC: Who Cares
誰も気にしない
WDYMBT: What Do You Mean By That?
どういう意味？
WFH: Work From Home
家がオフィス。家で仕事をする
WFM: Works For Me
私はオッケー
WFY: Welcome to Facebook
フェイスブックへようこそ
WIU: Wrap It Up
黙れ、終わらせて
WIIFM: What’s In It For Me
私にとってのメリットは？
WOM: Word Of Mouth
口コミ
WOS: Wife Over Shoulder
奥さんが肩越しに見てる
WOTD: Word Of The Day
今日の言葉
WRT: With Regard To
〜のことで
WRU / WRU@: Where ARE YOU?
どこにいるの？
WRUD: What ARE YOU Doing?
何してんの？
WS: Wait a Second
ちょっと待って
WTG: Way To Go
やったね！
WTH: What The Heck?
なんてこと。マジ？
WTPA: Where The Party At?
パーティーどこ？
WTTP: Want To Trade Pictures/Photos?
写真交換しない？
WYD, WUD: What are You Doing?
何してんの？
WYMM: Will You Marry Me?
結婚してくれる？
WYP: What’s Your Problem?
何が不満？
WYPF: What You Pay For
払った分だけ
WYRN: What’s Your Real Name?
本当の名前は何？
WYWH: Wish You Were Here
あなたがここにいたらいいのに（ピンク・フロイドのアルバムのタイトル）
X
XME: Excuse Me
すみません
XOXO: Hugs & Kisses
ハグとキス
Y
Y2K: You’re TOO Kind
優しすぎ
YBS: You’ll Be Sorry
後悔するよ
YERP: YES, what’s uP
そうだね、元気？
YGG: You Go Girl
いいね、頑張って
YGAI: You Get An Idea
こんな感じ
YGM: You’ve Got Mail
メグ・ライアンのコメディ映画のタイトル。前に流行った感あり
YGTR: You Got That Right
その通り、ドンピシャ
YMMD: You Made My Day
今日をハッピーにしてくれてありがとう
YMMV: Your Mileage May Vary
人による
YNK: You Never Know
先のことはわかんない
YNW: You kNow What
知ってる？
YOLO: You Only Live Once・/ˈyoʊ loʊ/・[yoh-loh] ヨウロウ
人生は一回きりだから、思い切ってやっちゃおう！
YR: Yeah Right
そうだね
YT: You Tube
You Tube
YW: You’re Welcome
どういたしまして
数字
143: I LOVE YOU
スペルの数。愛してる
183: I H8 YOU
スペルの数と8。大嫌い
823: THINKING OF YOU
スペルの数。君のことを想ってる
略語のスペルの省略 ↓
英語ネットスラング、単語のスペルの略語リスト。45の意味は？
Love your outfit!
素敵なファッションだね！