英語のエコ発音 → 短縮表現: Informal Contractions は、会話での音のリダクション。
以前は目に触れることはなかったのですが、最近は発音がバンバン視覚化♡
見るだけで、リスニングのスキルアップは間違いなし!
海外ドラマが一層楽しくなるし、ネイティブとの日常会話もナチュラルに。
ここで紹介しているのは2語以上を略してるモノです。
- gonna
- wanna
- gotta
は OK だけど、他はビジネスなどのフォーマルな場面では使わないでね。
- Table of contents -
短縮表現リスト
alotta アララ
a lot of → alotta
We’re gonna have alotta fun.
すっごく楽しい時間になるよ。
betcha ベチャ
bet you → betcha
You betcha!
もちろん!
cmon クマン(ヌ)
come on → cmon
Cmon guys!
やめてくれよ!
cuppa カパ
cup of → cuppa
Wanna a cuppa coffee?
コーヒー、1杯欲しい?
coulda クダ
could have → could’ve → coulda
You coulda had him.
あなたは彼をゲットできたのに。
couldna クドゥナ
could not have → couldna
I couldna done it without you.
君なしではできなかったよ。
couldya クヂャ
could you → couldya
Couldya pass me that?
それ取ってくれる?
didntcha ディドゥンチャ
didn’t you → didntcha
Didntcha like the show?
ショーは好きじゃなかった?
dunno ダノゥ
don’t know → dunno
I donno.
知らない。
dontcha ドンチャ
don’t you → dontcha
Doncha just love it?
すごく素敵じゃない?
d’you デュ
do you → d’you
D’you love her?
彼女を愛してるの?
finna フィナ
fixing to → finna
I’m finna do it now.
すぐやるよ。
* finna の意味は going to(〜する予定、〜すること)
getcha ゲチャ
get you → getcha
I’m gonna getcha.
あなたを手に入れるわ。
gimme ギミ
give me → gimme
Just gimme that.
ただそれをくれよ。
gonna ガナ
going to → gonna
I’m gonna pop the question tonight!
今夜、プロポーズするつもりなんだ!
gotcha ガチャ
got you → gotcha
Gotcha!
わかった!
gotta ガラ
have got to → gotta
I gotta go.
行かなくちゃ。
got a → gotta
I gotta puppy.
子犬を飼ったの。
init イニ
isn’t it? → init?
It’s yours, init?
それ君のじゃない?
kinda / kinna カイナ
kind of → kinda
It’s kinda cool.
ちょっとかっこいい。
hafta へァフタ
have to → hafta
Girls hafta go shopping!
女の子はお買い物しなきゃ!
hasta へァスタ
has to → hasta
He hasta do homework.
彼は宿題をしなきゃ。
howdja ハウヂャ
how did you → howdja
Howdja like it?
どうだった?
I’da アダ
I would have → I’da
I’da been happier if I had won the pageant.
もしビューティーコンテストで優勝してたら、もっと幸せな気分だったわ。
Ima / Imma アマ
I’m going to → Ima / Imma
Imma talk to er.
彼女と話すつもり。
lemme レミ
let me → lemme
Lemme help you.
手伝わせて。
letcha レチャ
let you → letcha
I’ll letcha go.
電話を切るね。
lotsa ロツァ
lots of → lotsa
There are lotsa restaurants.
たくさんのレストランがある。
mighta マイラ
might have → mighta
I mighta messed up.
めちゃくちゃにしちゃったかも。
mightna マイトゥナ
might not → mightna
You mightna go there.
君はそこに行きたくないよね。
musta マスタ
must have → musta
That musta been fun.
楽しかったに違いない。
needa ニーダ
need to → needa
I needa talk to him.
彼と話さなきゃ。
oughta オーラ
ought to → oughta
You oughta work harder.
もっと働くべきだよ。
outta アウラ
out of → outta
I’m outta here.
出なきゃ。
shoulda シュダ
should have → shoulda
You shoulda told me.
僕に話せばよかったのに。
shouldna シュドゥナ
shouldn not have → shouldna
He shouldna told you that.
彼は君にそれを言うべきじゃなかった。
sorta ソァラ
sort of → sorta
I’m sorta busy.
ちょっと忙しい。
smore スモア
some more → smore
Do you want smore?
もっと欲しい?
supposta サポゥズタ
supposed to → supposta
I’m supposta call er.
彼女に電話することになってるんだ。
tryna トライナ
trying to → tryna
I’m just tryna help you!
ただ助けたいと思ってるんだよ。
usta ユースタ
used to → usta
I usta love that band.
そのバンドが大好きだったんだよね。
wanna ワナ
want to → wanna
I wanna marry you!
あなたと結婚したいの!
want a → wanna
I wanna cat.
猫が欲しい。
whaddya ワディヤ
what do you → whaddya
Whaddya wanna do?
何がしたいの?
whadja ワヂャ
what did you → whadja
Whadja do that?
それに何をしたの?
whatcha ワチャ
what are you → whatcha
Whatcha doin?
何してるの?
wontcha ウォンチャ
won’t you → wontcha
Wontcha kiss me?
私にキスしない?
woulda ウダ
would have → woulda
I woulda left her too.
僕だって彼女から去っていたと思うよ。
wouldna ウドゥナ
would not have
She wouldna married him.
彼女は彼とは結婚してなかっただろうに。
wouldja ウヂャ
would you → wouldja
Wouldja come over tonight?
今晩くる?
番外篇
ain’t エイント
am not / is not / are not / has not / have not / do not / does not / did not → ain’t
I ain’t got no time for that.
そんなことに割く時間は持ってないの。
否定形には何でも使える便利な単語ですが、あまり好まれないので使用は控えた方が無難です。
分かってて使うのは全然いいと思います(^^)
こちらもどうぞ ↓
going to が gonna になるのはなぜ? 英語の短縮表現と発音ルール
ちょこっと英会話 ↓
G’nite!
おやすみ!