
英単語の発音記号には、International Phonetic Alphabet(IPA) : 国際音声記号 と、Phonetic Spelling: 表音式綴り法がありますが、辞書によって書き方がバラバラ。
アメリカの辞書で一番権威がある、メリアム・ウェブスターなんかは独自の発音記号を使っていたり。(なんと、ガイドまである!)
標準的なアメリカ英語の IPA と、表音式綴り(以下PS)、カタカナ表記の対応表があると、分かりやすいので表にしてみました。
IPA も、PS も、最も一般的だと思われる記号にしていますが、カタカナは このサイト独自の表記です。
- Table of contents -
IPA 表音式綴り(PS) カタカナ表記の対応表
| IPA | PS | カナ | 単語の例 | 発音(PS) |
|---|---|---|---|---|
| æ | a | ェあ | cat | [kat] |
| eɪ | ey | エィ | lake | [leyk] |
| ɛɹ | air | エぁ | pair | [pair] |
| ɑ | ah | あー | almond | [ah-muh nd] |
| ɑɹ | ahr | あぁ | heart | [hahrt] |
| ɛ | e | エ | bed | [bed] |
| i | ee | イー | heel | [heel] |
| ɪɹ | eer | イぁ | tear | [teer] |
| ɪ | i | イ | pink | [pingk] |
| aɪ | ahy | あィ | hi | [hahy] |
| ɒ | o | あ | hot | [hot] |
| oʊ | oh | オゥ | go | [goh] |
| ɔ | aw | オの口であー | law | [law] |
| oɹ | awr | オぁ | Dior | [dee-awr] |
| ɔɪ | oi | オィ | coin | [koin] |
| ʊ | OO | ウ | book | [bOOk] |
| ʊɹ | oor | ウぁ | tour | [toor] |
| u | oo | ウゥ | soon | [soon] |
| aʊ | ou | アゥ | how | [hou] |
| ʌ | uh | ア | love | [luhv] |
| ɜ | ur | うぁ | world | [wurld] |
| ə | uh | ァ | above | [uh-buhv] |
| ər | er | エぁ | ginger | [jin-jer] |
| ju | yoo | ユゥ | achoo | [yoo-nit] |
| j | y | い | yellow | [yel-oh] |
| hw | hw | ホワ(ワ) | white | [hwahyt] |
| ŋ | ng | ン(グ) | sink | [singk] |
| h | h | ふ | hot | [hot] |
| ʃ | sh | シュ | facial | [fey-shuh l] |
| ʒ | zh | ジュ | pleasure | [plezh-er] |
| tʃ | ch | チ | chin | [chin] |
| dʒ | j | ヂ | jealous | [jel-uh s] |
| θ | th | す | bath | [bath] |
| ð | TH | ず | smooth | [smooTH] |
| b | b | ブ | blue | [bloo] |
| p | p | プ | pretty | [prit-ee] |
| f | f | フ | fancy | [fan-see] |
| v | v | ヴ | vivid | [viv-id] |
| k | k | ク | kid | [kid] |
| g | g | グ | great | [greyt] |
| s | s | ス | swim | [swim] |
| z | z | ズ | zoo | [zoo] |
| t | t | トゥ | top | [top] |
| d | d | ドゥ | diamond | [dahy-muh nd] |
| l | l | ル | lemon | [lem-uh n] |
| m | m | ム | moon | [moon] |
| n | n | ヌ(ンヌ) | nail | [neyl] |
| r | r | る | rich | [rich] |
| w | w | う | wolf | [woo lf] |
bebeblanchecoco での発音カタカナ表記のルール
- l = ラリルレロ
- r = らりるれろ
- f = ハヒフヘホ
- h = はひふへほ
- s = サシスセソ
- th = さしすせそ
- z = ザジズゼゾ
- TH = ざじずぜぞ
- oo = ウゥ
- OO = ウ
bebeblanchecoco での IPA と表音式綴りの使用法
発音そのものの説明には、IPAのシンボルを使って、単語の発音には表音式綴りをメインで使用しています。
phonetic spelling は spelling pronunciation、spelled pronunciation と呼ばれることもあります。
日本語だと、綴り字発音。
基本はフォニックスなので、読み方を覚えるととっても便利です。
こちらもどうぞ ↓
【超簡単フォニックス】 oo の読み方は『ウゥ』と『ウ』
ちょこっと英会話 ↓
Have fun!
楽しんでね!