SNSや、メールで見かける英語の略語 abbreviation は字数と手間を減らせてとっても便利。
英語のネットスラングのほとんどは、略語の中でもショートハンドと呼ばれています。
メジャーなものだとthanks → thx 、 see you tomorrow → c u tmr。
you, too → u2 、someone → som1 のように、数字を使うものも。
45は、ドナルド・トランプ米大統領。
ここでは一番トライしやすい、単語のスペルを省略しているものを載せました。
よく使われてる!と思う単語を、ピンクパープルにしています♡
- Table of contents -
略語の使用例
im in the mood to get all dolled up n hang out.
すっごいおしゃれして、お出かけしたい気分。
party is tomorrow tho.
パーティーは明日なんだけどね。
wow, ur totes adorbs!
本当に可愛い!
its cool u go out w my ex, but obvi im a lil jel.
あなたが私の元カレとデートするのは OK よ。でも、ちょっと嫉妬してるの分かるよね。
ppl r cray!
人間ってクレイジー。
twitterやFB、IGではガンガン(?!)、メールでは相手の方のカジュアル度に合わせて使ってみて!
A
abbr: abbreviation
略語
abt / bout: about
について
acc: actually
実は
acdnt: accident
出来事。偶然。災難
ack: acknowledge
承知する
acpt: accept
承認する
add: address
住所
adorbs: adorable
愛らしい。可愛らしい
ag: aggressive
男の格好をしたゲイの女の子
aggro: aggressive enemy
攻撃的な敵
amg: omg
Oh My God を Ah My God に変えたものの略語。アーマイガ
anon: anonymous
匿名
apt: apartment
賃貸マンション。アパート
ared / aight / alrite: alright
了解。りょ
attn: attention
聞いて! 宛名の時は。御中。様
awks: awkward
気まずい
aww: ohhh
えーーっ。oh(オゥ)を伸ばした音で、発音はオの口でアー
B
b: be
いる。ある。存在する
b4: before
の前に
b8: bait
釣り。餌。釣り餌
bae / bab: babe, baby
ベイビー。最愛の人
bby: baby
ベイビー
bc: because
なぜって
bday: birthday
バースデー
beaut: beautiful
ビューティフル
bf: boyfriend
彼氏
bi: bisexual
バイセクシュアル
bi: bye
バイバイ
bio: biography
略歴
* フランス語の bio は biologique(ビオロジーク)で有機。
bio: biological break
生理現象の休憩(トイレタイム)
bk: back
背中。もとへ。戻れ
bout: about
〜について
bro / bruh: brother
ダチへの呼びかけ
bs: bullshit
大ウソ。デタラメ
bstd: busted
バレた。逮捕された
bthrm: bathroom
トイレ
C
c: see
見る
cfm: confirm
確かめる
champ: champion
チャンピオン
champs: champagne
シャンパン
chk: check
確認する
chr: character
キャラ。性格
cid: acid as the drug
幻覚作用のある麻薬。LSD
cmon: come on
ウッソー。信じられなーい。来て
comfy: comfortable
心地よい
* comfy-comfier-comfiest の省略形もある。
cptn: captain
キャプテン。ボス
cr8: create
創る。クリエイトする
cray: crazy
クレイジー。イカしてる
cuz / coz / cus / cos / cz / cause: because
なぜって
cya: see you
またね
D
da: the
冠詞の the
dat: that
あの
dc: disconnected
途切れた。繋がってない
defo: definitely
絶対に
deets: details
詳細
dl: download
ダウンロード
dnt: don’t
しない
dood: dude
やつ、お前
dunno: don’t know
知らない
dy: already
既に
E
effed up, f’d up: f*cked up
最悪
enuf: enough
もう充分だよ。ウンザリ
eleet: elite
エリート
em: them
彼らに
er: her
彼女に
err: error
エラー、間違い
ex: example
例
ey: hey
ヘイ。呼びかけ
ey: they
彼らは
ez: easy
楽勝。カンタン
F
fab: fabulous
素晴らしい。凄い。素敵な
fag: cigarette
イギリス英語でタバコ。アメリカではゲイの差別用語
fam: family, best friend
ファミリー。ファミリーみたいな親友
fav / fave: favorite
お気に入りの
fb: facebook
フェイスブック
fella(s): fellow(s)
やつ。仲間への呼びかけ(男の子)
fit: outfit
服装、ファッション
fo: for
〜のために
froyo: frozen yogurt
ソフトクリーム
fw / fwd: forword
転送する、先へ
G
g: giggle
クスクス笑う
gab: gabble
ガーガー喋る
gator: alligator
ワニ
g8 / gr8: great
凄い
gd / gud: good
いい
gf: girlfriend
彼女
gn8: goog night
お休みなさい
gonna / gunna: going to
するつもり
goss: gossip
ゴシップ
grats / gratz / gz: congratulations
やったね。おめでとう
H
h8: hate
嫌う。憎む
hang: hang out
テキトーに遊ぶ
hav / hv: have
持つ。飼う
hawk: hawk knife
ナイフ
hm: homework
宿題
ho: hooker
フッカー
hrs: hours
時間
hundo: hundred
100
hun: honey
ハニー。愛する人への呼びかけ
I
I: eye
眼
ig: instagram
インスタ。インスタグラム
im: I’m
だよ。です
im: him
彼に
ima / imma: I’m gonna
するつもり。する予定
J
jel / jelly: jealous
いいなあ。羨ましい
jk: joke
ジョーク
jus: just
ちょうど
K
k: okay
OK
kek: lol
笑。主に韓国で使われる
kp: keep
取っとく。保つ
L
l: loss, losses
負け
l8: late
後でね
legit: legitimate
合法の、本物、カッコいい
lewk: look
ファッション、スタイル、容姿
lil: little
ちょっと
lul / lulz / lel / kek: lol
LOL(笑) の別バージョン
luzr: loser
負け犬
luv / luh: love
大好き。愛してる
M
min: minute
分
mins: minutes
分の複数形
mon: monster
モンスター
msg: message
メッセージ
mt: empty
空っぽ
mwa / mwah: kiss
キス
N
n: and
それから。と
nah: no
いーや。違う
naw-t: naughty
イタズラ好きな
ne: any
何も
newd: mood
(そんな)気分、ムード
nething: anything
何か、何も
nite: night
おやすみなさい
noe: know
知ってる
noob: newbie with sarcasm
何もわかってない新人
norm: normal
普通
nuff: enough
十分
nuthin: nothing
何もない
nvr: never
絶対ない
O
o: owe
持つ
obs, obvi: obvious / obviously
当然。もちろん。もち。あきらか
ofc: of course
もちろん
oh: overheard
偶然耳にした
ol: old
古い
onl: online
オンライン
op: overpowered
強化されすぎ
ova / oer: over
越える。終わり
P
pic: picture
写真
pix / pics: pictures
写真の複数形
pix: pixilated
変わった、おかしい
pl8: plate
皿。野球のベース
pls / plz: please
お願い。プリーズ
pop: poppa, papa
パパ
ppl / peeps: people
人の複数形
prep: preparation
準備
prof: professor
教授
proly / prolly / proy: probably
多分。おそらく
prt: party
パーティー
pw: password
パスワード
pz: peace
バイバイ。平和
Q
q: question
質問
qq: crying
泣いてる
qik: quick
早い
qqn: looking
外見
qt: cutie
可愛い子
qty: quantity
質
R
r: are
です。である。いる
rdy: ready
準備完了
rect: wrecked
大惨敗。ヤラれた
rez: reservation
予約
rgds: regards
敬具
ridic: ridiculous
全くの。正しい
rite: right
全くの。正しい
rly: really
本当に
rom-com: romantic comedy
ロマンティックコメディ
rox: rocks
最高。凄い。イカす
rt: retweet
リツイート
S
sack: bed
ベッド
sass: attitude
生意気
sfe: safe
安全
shexi: sexy
セクシー
ship: relationship
恋愛関係
sho: sure
確かに
sht: s***
クソ
simp: simpleton
おバカ、間抜け
sis: sister
女の子への呼びかけ。アネキ
skewl, kewl: cool
かっこいい
sk8: skate
スケート
sk8ng: skating
スケートしてる
sk8er: skater
スケーター
smol: small
小さい
som1: someone
誰か
srsly: seriously
マジに
sry / srry / sos / soz: sorry
ごめん
str8: straight
ゲイじゃない。まっすぐ。素直な
stu: stupid
バカ
sup / zup / suh: what’s up?
押忍
sus: suspicious / suspected
怪しい。胡散臭い
sux: sucks
最低
sync: synchronize / synchronization
同調
*lip sync で口パク
T
teh: the
冠詞の the
thicc: thick
ボンキュッボンのセクシー体型
thx / tx / thnx / tnx / thanx: thanks
ありがとう
tho: though
だけどね
thru: through
通して
tix: tickets
チケット
tmr / tmrw: tomorrow
明日
toon: cartoon
漫画
totes / ttly: totally
超。めっちゃ。マジで。すごく
trololol: troll + lol
釣りじゃん、アハハ
txt: text
テキストメッセージを送る
typo: typographic error
タイプミス
U
u: you
君。あなた
ul: upload
アップロードする。アップする
uncrtn: uncertain
不確か。はっきりしない
ur / yr: your / you’re
あなたの。もしくはあなたは〜です。
V
v / vry: very
とても
vom: vomit
吐く、吐いたもの
* vomit は本来は病院でよく使う言葉。スラングでなく口語だと puke や throw up。
W
w: with
一緒に
w: win, wins
勝ち
wanna: want to
したい
we / wtv: whatever
どーでもいい
wk: week
週
wkend: weekend
週末
woke: awake
意識がある
w/o: without
なしに
wrk: work
仕事
wut / w@ / wat: what?
何
w8: wait
待つ
X
xcp: except
以外
xbf: ex-boyfriend
元カレ
xgf: ex-girlfriend
元カノ
xlnt: excellent
最高。素晴らしい
xo, xoxo: kisses and hugs
キスとハグ
Y
y: why
なんで、なぜ
ya: you
君、あなた
yr / yer: your
あなたの
yall: you all
君たちみんな
yup / yep / yerp / yaaass: yes
うん、そう
Z
zzz: snoring / sleeping
いびきか眠ってる音
2
2: to / too
へ。も
2day: today
今日
2moro: tomorrow
明日
2night: tonight
今夜
4
4: for
のために
4ever: forever
永遠に
4get: forget
忘れる
4loko: four loko
フォーロコ
* 炭酸+アルコール入りの若者向けのモルトドリンク。見た目はポップでジュースっぽいのだけど、アルコール度は高いので気をつけて。
その他、数字を使用した略語
24/7: 24 hours a day, 7 days a week
いつも。常に。四六時中
こちらもどうぞ ↓
知らないとヤバい英語スラングの裏の意味。”Netflix and chill?” って?
ちょこっと英会話 ↓
Enjoy social media!
SNS を楽しんで!